TransPerfect propose des solutions réellement globales. Nos exigences sont très spécifiques, et elles s’adaptent et évoluent constamment pour répondre à ces besoins.
Pedro Noda
Responsable, Contenu international et localisation, American Airlines
Services de création de contenu pour toutes les langues et tous les marchés
La création de contenu multilingue nécessite plus qu’une simple traduction. Les services de création de contenu de TransPerfect s’étendent de la rédaction en langue maternelle à l’édition par des experts, en incluant la rédaction assistée par IA à grande échelle.
Services complets de création de contenu pour chaque marché
La gestion du contenu multilingue sur plusieurs marchés nécessite une structure. Nous adaptons nos flux de travail et nos technologies à vos objectifs, en vous accompagnant de la création et du perfectionnement à la livraison finale.
- Rédaction de contenu pour chaque marché
- Évolutivité avec qualité intégrée
- Protection de la voix de la marque avec nos flux de travails dédiés
- Augmentation de la rapidité de publication
Des leaders mondiaux de l’industrie nous font confiance
Nos solutions
Une expertise mondiale derrière chaque mot
Un contenu excellent n’est pas seulement écrit. Il est créé pour être performant. Nous garantissons la cohérence de vos contenus dans toutes les langues et sur tous les marchés, en appliquant le juste niveau d’expertise et de contrôle à chaque étape.
Rédaction multilingue
Nos experts natifs, spécialisés dans votre secteur, rédigent des contenus parlants pour un public local tout en restant fidèles à l’identité de votre marque. Campagnes, slogans, descriptions de produits, etc.
Relecture
Nous identifions les erreurs de grammaire, de cohérence et de ton grâce à une révision réalisée par un expert, de sorte qu’aucune erreur n’atteigne votre public.
Révision éditoriale
Nous affinons votre message avec des modifications structurelles plus approfondies pour offrir plus de clarté, de fluidité et de lisibilité dans toutes les langues, sans changer la voix de votre marque.
Création de contenu optimisée par IA
Nous fournissons des brouillons générés par lA et perfectionnés par des experts humains. Vous profitez d’une production plus rapide, de coûts réduits, et de la fiabilité et de la qualité dont votre marque a besoin.
Publiez plus de contenu, plus rapidement, sans compromettre la qualité
Vous ne devriez pas avoir à choisir entre vitesse et qualité. La rédaction assistée par IA vous aide à produire davantage, tandis que les flux de travail collaboratifs et la gouvernance automatisée garantissent le respect de vos standards de marque.
Services de création de contenu axés sur les résultats
Des marques grand public qui pénètrent de nouveaux marchés aux entreprises qui gèrent du contenu à grande échelle, découvrez comment les équipes obtiennent des résultats grâce à nos services de contenu multilingue.
Témoignages d’équipes de contenu internationales
TransPerfect a fait preuve d’une grande flexibilité à notre égard. Dans les deux premiers mois qui ont suivi le lancement des traductions, le nombre de téléchargements de l’application par les clients dont la langue de préférence était l’espagnol ou le chinois a augmenté de 146 %, et les achats intégrés à l’application de cette même frange d’utilisateurs ont explosé avec une hausse de 315 %.
Tatiana BarreraSPM, Royal Caribbean International
Découvrez comment nous aidons votre contenu à performer, où que ce soit
Rédaction multilingue, relecture et contenu optimisé par IA. Nous aidons votre message à trouver écho sur tous les marchés que vous souhaitez atteindre.
Informations sur la rédaction adaptée à chaque marché
Livres blancsGlobalLinkIA linguistiqueRapport sur les perspectives commerciales de 2026 : le contenu mondial à l’ère de l’IA
Analyses d’entreprise, prévisions du marché et conseils stratégiques pour développer le contenu multilingue en 2026.
Par TransPerfect Team
Livres blancsGestion de la traductionIntégration de systèmesAdobe Beyond Borders : dynamiser les expériences de contenu international
Que vous utilisiez l’intégralité d’Adobe Experience Cloud ou que vous ayez sélectionné un ou deux produits, TransPerfect offre la solution la plus robuste du secteur.
BlogIA générativeGlobalLinkIA générative : cinq façons de transformer les sites Internet internationaux
Découvrez cinq façons concrètes dont l’IA générative transforme les sites Internet du monde entier, du contenu et du multimédia à la recherche, en passant par l’imagerie et l’accessibilité.
Par Imran Sadiq, Vice President of Technology Solutions
Quel que soit le défi, nous trouvons la solution
Nos experts analyseront vos besoins et vous proposeront une solution adaptée.
Fonctionnement
- 1Nous examinerons votre demande pour comprendre vos besoins.
- 2Un expert vous contactera dans les 24 heures.
- 3Nous vous proposerons la solution adaptée à vos objectifs.