Offres d’emploi
Rejoignez notre équipe de linguistes, de chefs de projet, de développeurs, de commerciaux, d’ingénieurs et de rockstars. Toutes les candidatures doivent être soumises via les canaux de candidature officiels ci-dessous.
Notre vision
La vision de TransPerfect est d’être le fournisseur de solutions linguistiques et commerciales mondiales le plus fiable au monde, permettant aux organisations de tirer parti de l’IA, d’optimiser le contenu mondial et de stimuler les performances sur tous les marchés.
Nous sommes plus qu’une société de traduction
Nous sommes un groupe international de personnes engagées, déterminées à devenir collectivement le premier facilitateur de communications internationales.
Notre plus grand atout, ce sont nos collaborateurs, et rien n’est plus important pour nous que de veiller à ce que tout le monde le sache.
Découvrez notre équipe dirigeanteTransPerfect possède des bureaux dans plus de 160 villes à travers le monde. Rendez-vous dans la section Sites pour trouver votre bureau TransPerfect local et consulter la liste complète de nos bureaux.
SitesLa Dubbing Academy propose des cours de doublage et de doublage en anglais, français et espagnol pour les futurs talents vocaux à travers le monde, avec un accès aux solutions cloud et aux studios d’enregistrement pour la flexibilité de travailler à domicile ou dans un studio physique.
Découvrir l’Académie du doublage- Explorez les projets DataForce et IA
Formez l’IA et participez à la transformation de l’IA en effectuant des tâches qui aident à rendre les systèmes d’IA plus intelligents et les entreprises fonctionnent mieux.
L’histoire de TransPerfect
Depuis plus de 30 ans, nous aidons nos clients à résoudre des défis professionels complexes dans le monde entier. Le résultat ? L’une des success stories de croissance les plus marquantes du secteur.
- Plus de 30ans d’activité
- Plus de 100récompenses et distinctions
- Plus de 10 000clients
- Plus de 300 000projets réalisés
Postulez via nos canaux officiels de recrutement
Soumettez votre candidatures à nos postes salariés et d’indépendants en ligne
Postulez uniquement via les canaux répertoriés sur cette page
Les candidatures sont acceptées uniquement via nos plateformes officielles
Choisissez votre parcours de candidature
La famille TransPerfect
Je sais que les gens disent parfois qu’un travail a changé leur vie, mais je crois vraiment que c’est le cas avec TransPerfect. Il y a six ans, j’étais un entrepreneur en difficulté à Dublin, et maintenant je dirige une équipe de quatre personnes à New York et je me suis marié à une collègue que j’ai rencontrée par l’intermédiaire de l’entreprise.
Au cours de mes 13 années chez TransPerfect, j’ai eu le privilège de créer et de diriger une équipe d’ingénieurs dédiée à la localisation à Pune, avec laquelle nous avons pu gérer divers projets complexes aux délais serrés. Fin 2025, j’ai relevé un nouveau défi en passant au secteur TLS/Technologie en tant que responsable adjoint des services client, un changement qui reflète la croissance que cette organisation inspire. Je suis reconnaissant de la confiance de mon équipe et des opportunités qui ont façonné mon parcours dans l’entreprise.
Travailler ensemble au sein d’un cocktail de cultures a enrichi mon expérience professionnelle, que ce soit en discutant de son bagage culturel avec un collègue ou en y goûtant directement lors de l’un de nos célèbres déjeuners participatifs TDC.
Avec 12 ans d’expérience chez TransPerfect, mon parcours a été façonné par la collaboration avec des équipes inspirantes sur des projets de localisation et d’IA. De la planification à la livraison, chaque projet a renforcé mon leadership et ma capacité à m’adapter. Mon rôle me permet de collaborer avec des équipes interfonctionnelles, de relever des défis et d’obtenir des résultats significatifs. J’apprécie de faire partie d’une organisation connue pour fournir des solutions mondiales dans divers secteurs.
Je dirige DevOps, notre service d’automatisation et d’assurance qualité dédié aux produits GlobalLink AI, avec une expérience de plus de 15 ans dans les domaines du DevOps, de la CI/CD, de l’ingénierie qualité et de l’infrastructure. Je suis fier de travailler avec une équipe formidable chez TransPerfect et de construire des plateformes d’IA évolutives, sécurisées et fiables qui offrent des performances de qualité et une réelle valeur ajoutée aux entreprises.
Rejoindre TransPerfect, c’est bien plus qu’un emploi.
Travailler chez TransPerfect offre de nombreux avantages. Chacun de nos bureaux possède sa propre identité, et chacun offre également ses propres avantages uniques.