Ce site n’est pas encore public

Saisissez le mot de passe pour continuer.

Passer au contenu principal
TransPerfect - Aller à la page d’accueil

Le leader mondial des technologies et services juridiques

Gérez vos dossiers complexes à l’international avec rapidité et précision grâce à nos services d’eDiscovery, de criminalistique numérique et de contentieux, ainsi qu’à nos technologies juridiques, classés Band 1 par Chambers, pour les cabinets d’avocats internationaux et les multinationales.

  • Certifié SOC 2 et ISO 27001
  • Plus de 200 langues dans plus de 150 villes
  • Une expertise adaptée à chaque domaine de pratique
Femme qui réfléchit lors d’une réunion de bureau

Reconnu comme prestataire Band 1 dans plusieurs juridictions par Chambers & Partners

  • Baker Makenzie
  • Latham & Watkins
  • Freshfields
  • Cooley.svg
  • Logo Alston & Bird Llp
Solutions juridiques

Des solutions conçues pour répondre à la complexité des activités juridiques internationales

Bénéficiez d’un accompagnement complet pour vos opérations juridiques lorsque vos affaires couvrent plusieurs juridictions et plusieurs langues.

  • Préparation au contentieux et conseil

    Élaborez des procédures de contentieux conformes à vos politiques afin d’éliminer les redondances, de réduire les coûts de stockage et de garantir la solidité de vos pratiques d’eDiscovery.

  • Gestion des programmes d’entreprise

    Mettez en place et optimisez vos processus de gestion de la recherche de preuves afin de réduire les coûts d’eDiscovery, de gérer les flux de travail et de maximiser l’efficacité.

  • IA générative pour l’eDiscovery

    Réduisez le temps de révision sans faire de compromis. Utilisez des flux de travail optimisés par l’IA générative pour accélérer la révision, réduire les coûts et approfondir l’analyse.

  • eDiscovery multilingue et transfrontalière

    Collaborez avec des linguistes spécialisés dans votre domaine pour traiter et réviser des données multilingues. Utilisez l’identification automatique des langues et la traduction automatique intégrée pour respecter vos échéances.

  • Gouvernance de l’information

    Bénéficiez d’une visibilité complète sur votre environnement de données. Nous cartographions et surveillons les risques dans votre écosystème informatique afin de réduire les coûts de stockage et de vous aider à garder une longueur d’avance sur les exigences de conformité.

  • Analyse des données et IA

    Réduisez les coûts grâce aux solutions d’IA pour la gestion de données. Les outils d’IA réduisent et analysent les ensembles de données de plus de 90 % en moyenne, permettant de maîtriser les coûts et les délais de recherche de preuves.

Spécialiste de la traduction des brevets examinant une documentation de propriété intellectuelle lors d’une réunion avec un client
Traduction de brevets et dépôts à l’étranger

Accélérez le dépôt de brevet étranger et réduisez-en le coût

Des linguistes certifiés en brevets, une plateforme de brevets exclusive et une mémoire de traduction aident à réduire les dépenses jusqu’à 40 %.

Services juridiques

Des services juridiques spécialisés. Fournis rapidement et à grande échelle

Nos services couvrent chaque étape d’une affaire juridique, de l’enquête initiale au soutien lors du procès.

  • Technologie criminalistique et conseil numériques

    Couvrez chaque phase du processus médico-légal avec un seul partenaire. Gérez la collecte, la conservation et l’analyse des données conformément aux meilleures pratiques judiciaires.

  • e-Discovery et analyse préliminaire des dossiers

    Obtenez une visibilité précoce sur vos données avant que les coûts de révision ne grimpent. Nous réduisons votre ensemble de données dès le début du processus, ce qui vous permet de réduire les coûts et de favoriser une prise de décision plus rapide.

  • Révision assistée par la technologie

    Produisez du contenu pertinent plus rapidement et révisez une part moins importante. Les flux de travail et la technologie TAR réduisent le volume de révision jusqu’à 60 %.

  • Services gérés et assistance en matière de contentieux

    Faites appel à une équipe de chefs de projet experts et d’anciens plaideurs pour gérer vos flux de travail de recherche de preuves, contrôler les dépenses et atténuer les risques.

  • Accompagnement lors des dépositions et des procès

    Optimisez votre flux de travail de déposition avec des vidéographes, des reporters et des technologies d’IA certifiés. Travaillez avec des experts disponibles sur site ou à distance, partout dans le monde.

  • Révision des documents et dotation en personnel juridique

    Réduisez la charge administrative de votre équipe. Personnel vérifié, avocats agréés et professionnels bilingues pour des projets à court et à long terme.

  • Traductions et solutions linguistiques pour le secteur juridique

    Toutes les langues dont vous avez besoin sont couvertes. Collaborez avec des experts en traduction juridique, en interprétation judiciaire et en soutien multilingue à l’e-Discovery.

  • Impression et numérisation de documents

    Imprimez et numérisez rapidement de gros volumes de documents juridiques. Nos centres d’impression et de production internationaux offrent les délais d’exécution les plus rapides du secteur.

e-Discovery et analyse préliminaire des dossiers
Reef ECA

Transformez les données complexes de l’affaire en aperçus précoces

Passez des données brutes à des informations exploitables plus rapidement et en toute confiance grâce à des analyses puissantes, à l’IA et à des flux de travail défendables. Prenant en charge plus de 400 types de fichiers, Reef ECA permet à votre équipe de gérer de grands ensembles de données complexes en un rien de temps et de réutiliser les données antérieures pour réduire les charges de collecte et de traitement d’e-Discovery.

  • Affichez les volumes de documents, les sources de données et les types de fichiers en temps réel
  • Identifiez instantanément les dépositaires clés et les métadonnées des e-mails
  • Repérez automatiquement toutes les langues utilisées dans votre ensemble de données
  • Regroupez et priorisez les documents connexes grâce au regroupement par IA
Découvrez le récif ECA
Services linguistiques

Des linguistes experts du secteur juridique, assistés par l’IA

De l’e-Discovery à la salle d’audience, nos linguistes formés en droit et la traduction automatique intégrée garantissent la justesse des preuves, des dépôts et des témoignages multilingues.

  • Traduction certifiée pour les documents juridiques et les brevets
  • e-Discovery, révision et transcription multilingues
  • Interprétation devant les tribunaux, lors d’arbitrages et dans le cadre d’enquêtes
  • Flux de travail pilotés par l’IA avec gestion de la terminologie et assurance qualité
  • Assistance pour la traduction de brevets et les dépôts à l’étranger
résultats

Une assistance pour des opérations juridiques plus rapides et plus légères

Obtenez de l’aide pour tout, du traitement de données au dépôt de brevet, grâce à une technologie et des experts reconnus pour leur efficacité.

  • 40 %
    plus rapide que les moteurs existants
  • 66 %
    de réduction des coûts de révision
  • 90 %
    de diminution des volumes de données
  • Plus de 400
    types de fichier pris en charge
Groupes d’expertise

Une expertise approfondie dans chaque domaine juridique

Nos équipes spécialisées réunissent des juristes experts en technologies, des linguistes et des spécialistes sectoriels qui connaissent parfaitement votre domaine juridique.

  • Antitrust et demandes de documents complémentaires

    Réduisez le volume des révisions et gardez les délais et budgets de fusion sur la bonne voie.

  • Arbitrage

    Obtenez de l’aide en matière de preuves multilingues, de traductions et de production de documents.

  • Contentieux commercial

    Réduisez le volume de révisions et gardez les coûts prévisibles pour les litiges à enjeux élevés.

  • Enquêtes et conformité

    Collaborez avec des experts qui recueillent, examinent et présentent les éléments de preuve dans le cadre d’enquêtes relevant du FCPA, d’affaires de corruption et d’investigations internes.

  • Litiges en matière de construction

    Transformez les données de projet, les dessins et les séquences de drones en preuves pouvant être consultées et révisées.

  • Confidentialité des données et services financiers

    Trouvez, contrôlez et protégez les données sensibles dans toutes les juridictions où vous exercez vos activités.

  • Propriété intellectuelle et emploi

    Protégez vos brevets, enquêtez sur les fuites et soutenez les litiges en matière de propriété intellectuelle et d’emploi.

  • Secteur pharmaceutique et biotechnologies

    Obtenez une assistance en matière de recherche de preuves, de traduction et de dépôt pour les litiges en sciences de la vie et les questions réglementaires.

Informations pour les équipes juridiques

Quel que soit le défi, nous trouvons la solution

Nos experts analyseront vos besoins et vous proposeront une solution adaptée.

Fonctionnement

  • 1Nous examinerons votre demande pour comprendre vos besoins.
  • 2Un expert vous contactera dans les 24 heures.
  • 3Nous vous proposerons la solution adaptée à vos objectifs.
*
*
*
*
*
*
*

En partageant vos données à caractère personnel, vous acceptez notre Politique de confidentialité.