Ce site n’est pas encore public

Saisissez le mot de passe pour continuer.

Passer au contenu principal
TransPerfect - Aller à la page d’accueil
TransPerfect et vVardis

Étude de cas : la localisation de vVardis pour les marchés émergents 

Découvrez comment vVardis a pénétré les marchés émergents avec le soutien de GlobalLink, en optimisant la gestion de contenu dans toutes les régions du monde.

Le défi

vVardis faisait face à des difficultés pour gérer et localiser son contenu sur plusieurs marchés émergents en raison de ressources informatiques limitées. GlobalLink TMS a fourni une solution efficace de création, gestion et publication de contenu multilingue, ce qui a permis à l’entreprise de prendre pied dans 11 marchés à l’international. En optimisant les processus de localisation, cette solution a considérablement réduit les frais généraux informatiques tout en garantissant la cohérence et la précision dans toutes les régions.

    La solution

    Les solutions de GlobalLink ont joué un rôle clé dans l’optimisation de la gestion de contenu de vVardis sur plusieurs marchés internationaux. En optant pour GlobalLink TMS, vVardis a pu localiser efficacement son contenu à destination des marchés émergents et élargir ainsi son empreinte dans plusieurs régions du monde. Cette intégration a permis de créer, gérer et publier du contenu multilingue facilement, sans effort, ce qui a réduit considérablement les coûts informatiques tout en maintenant une localisation cohérente et de qualité.

      Logo V Vardis

      L’engagement et les taux de conversion que nous avons observés sur les marchés internationaux témoignent du rôle de GlobalLink Enterprise, qui nous permet de proposer à chaque client, où qu’il se trouve dans le monde, une expérience d’achat personnalisée et dans sa langue. Notre partenariat avec TransPerfect et sa solution GlobalLink Enterprise vont au-delà d’un simple service ; ils reflètent un engagement commun envers la croissance et la relation client.

      Consultant en opérations, vVardis
      Espace réservé à l’image de témoignage client avec icône

      Vous souhaitez communiquer avec vos clients, où qu’ils se trouvent, comme vVardis ?

      TransPerfect et GlobalLink permettent aux entreprises du monde entier de résoudre leurs problèmes de localisation de contenu grâce à des solutions fluides et évolutives qui optimisent la traduction et la gestion de contenu dans plusieurs langues et marchés. Des outils comme GlobalLink Enterprise garantissent une localisation efficace et de qualité avec un minimum de frais généraux informatiques, ce qui permet aux entreprises d’élargir leur empreinte à l’international.

        Pourquoi choisir GlobalLink

        Quel que soit le défi, nous trouvons la solution

        Nos experts analyseront vos besoins et vous proposeront une solution adaptée.

        Fonctionnement

        • 1Nous examinerons votre demande pour comprendre vos besoins.
        • 2Un expert vous contactera dans les 24 heures.
        • 3Nous vous proposerons la solution adaptée à vos objectifs.
        *
        *
        *
        *
        *
        *
        *

        En partageant vos données à caractère personnel, vous acceptez notre Politique de confidentialité.