BLOG A TransPerfect World

 
Freelance Experts
07.18.19

Quality Tools on Deck - Mistranslation Tool, Check!
Everyone in the business of translation knows that language is not always straightforward. Nuance, context, client preference, and many other variables can affect whether a translation is considered right or wrong. An incorrect translation in one instance can be completely accurate in another. Preferences and shades of grey are rampant in translation memories. Capturing the relativity of the translation experience has always been a struggle, and introducing technology is an added layer of complication.
continue...
Blog Home
Legal
view
Key Takeaways from the 2019 General Counsel Summit
Technology
view
Open Banking: The Race for Customer Share
Life Sciences
view
Simplifying CRA Reconciliation: 5 Ways to Improve Site Visits
Life Sciences
view
OCT Europe 2019: Excitement around the Benefits of AI
Life Sciences
view
The Science and Art of Design Thinking
Life Sciences
view
Evolving with Our Clinical Users – Part 2
Life Sciences
view
Stakeholder Collaboration Returns to the Stage at DIA 2019
Technology
view
Why Should You Localize Your Website?
Life Sciences
view
Evolving with Our Clinical Users – Part 1
Travel & Hospitality
view
Hotel Tech Report's Exclusive Interview with Translations.com and Applanga
Global Business
view
How to Succeed Globally with Online Video
Life Sciences
view
Speaking Their Language: Challenges in Rare Disease Cross-Border Patient Travel
Freelance Experts
view
Finding Focus: The Evolution of Fuzzy Match Technology
Life Sciences
view
Building High-Performance Teams: Lessons Learned from the NFL Draft
Life Sciences
view
Change at Last? The FDA’s Nutrition Innovation Strategy
Travel & Hospitality
view
Safeguarding Corporate Data and Brand; the Plight of a General Counsel in the Hospitality Industry

Be EverywhereTM

Are you ready to go places?
Point to anywhere on a map, and TransPerfect will get
you there. Find out how.

Get Started
Special Report Forrester Study Quantifies Significant Translation Project Management Savings with TransPerfect Get the Report
Looking for
a Career?
We're hiring!
Click to Learn More

A TransPerfect World – In Your Inbox!

Stay in the know! Sign up below to receive TransPerfect blog posts right in your inbox, so you never have to miss the latest thought leadership from our industry experts.

 

Select Your Language


The Americas Europe Africa & Middle East Asia Pacific