English

serious deterioration

Translations

Language

Translation

Bulgarian

Bulgarian Translation
сериозно влошаване

Croatian

Croatian Translation
ozbiljno pogoršanje

Czech

Czech Translation
vážné zhoršení zdravotního stavu

Danish

Danish Translation
alvorlig forringelse

English (UK)

English (GB) Translation
serious deterioration

Estonian

Estonian Translation
tõsine halvenemine

Finnish

Finnish Translation
vakava heikkeneminen

French

French Translation
détérioration grave 

German

German Translation
schwerwiegende Verschlechterung

Greek

Greek Translation
σοβαρή επιδείνωση

Hungarian

Hungarian Translation
súlyos elhasználódás

Irish

Irish Translation
meath tromchúiseach

Italian

Italian Translation
grave deterioramento

Latvian

Latvian Translation
nopietna pasliktināšanās

Lithuanian

Lithuanian Translation
rimtas pablogėjimas

Maltese

Maltese Translation
deterjorament serju

Polish

Polish Translation
poważne pogorszenie

Portuguese

Portuguese Translation
deterioração grave

Romanian

Romanian Translation
deteriorare gravă

Slovak

Slovak Translation
vážne zhoršenie

Slovenian

Slovenian Translation
resno poslabšanje

Spanish

Spanish Translation
deterioro grave

Swedish

Swedish Translation
allvarlig försämring