English

serious adverse event

Translations

Language

Translation

Bulgarian

Bulgarian Translation
сериозно нежелано събитие

Croatian

Croatian Translation
ozbiljan nepoželjan događaj

Czech

Czech Translation
závažná nepříznivá událost

Danish

Danish Translation
alvorlig uønsket hændelse

English (UK)

English (GB) Translation
serious adverse event

Estonian

Estonian Translation
tõsine kõrvalnäht

Finnish

Finnish Translation
vakava haittatapahtuma

French

French Translation
événements indésirables graves 

German

German Translation
schwerwiegendes unerwünschtes Ereignis

Greek

Greek Translation
σοβαρό ανεπιθύμητο συμβάν

Hungarian

Hungarian Translation
súlyos nemkívánatos esemény

Irish

Irish Translation
tarlú díobhálach tromchúiseach

Italian

Italian Translation
evento avverso grave

Latvian

Latvian Translation
nopietns nevēlams notikums

Lithuanian

Lithuanian Translation
sunkus nepageidaujamas reiškinys

Maltese

Maltese Translation
avvenimenti avversi serji

Polish

Polish Translation
poważne zdarzenia niepożądane

Portuguese

Portuguese Translation
acontecimento adverso grave

Romanian

Romanian Translation
eveniment advers grav

Slovak

Slovak Translation
závažná nežiaduca udalosť

Slovenian

Slovenian Translation
resni neželeni dogodek

Spanish

Spanish Translation
acontecimiento adverso grave

Swedish

Swedish Translation
allvarlig negativ händelse