Este sitio aún no es público

Introduzca la contraseña para continuar.

Saltar al contenido principal
TransPerfect - Ir a la página de Inicio
4,5 sobre 5 según las reseñas de G2

Gestión de traducciones automatizada diseñada para la escalabilidad

GlobalLink® TMS centraliza la localización humana y la de IA en una única plataforma. Coordine a los proveedores de servicios, las integraciones y revise los ciclos de vida para optimizar las operaciones.

16 9 Gl Tms

Con la confianza de

  • Logo de Nike blanco
  • Logotipo de Microsoft blanco
  • Logotipo textual de Sanofi blanco
  • Logotipo textual de Lavazza blanco
  • Logotipo textual de Western Digital blanco
  • Logotipo textual de Adobe blanco (1)
  • Logotipo textual de American Airlines blanco
  • Logotipo textual de United Airlines en blanco
  • Logotipo de Lufthansa 2018 blanco
  • Logotipo textual de Haas blanco

Publicación de contenido más rápida. Menos esfuerzo manual.

Gestione el contenido global entre equipos, expertos en idiomas, plataformas y otros responsables implicados, todo desde un único sistema. Automatice las tareas repetitivas, intégrelo con los sistemas existentes y simplifique el proceso de producción y distribución de contenido en cualquier idioma.

  • Aplique automáticamente la terminología aprobada y las traducciones anteriores, de modo que el contenido mantenga la coherencia de la marca en más de 200 idiomas sin necesidad de elaborar nuevas directrices para cada proyecto o mercado.

  • GlobalLink se conecta a sus sistemas mediante el envío y la entrega de contenido basados en API a través de plataformas CMS, PIM, de comercio electrónico y de marketing, lo que garantiza la compatibilidad con la pila tecnológica que ya utiliza.

  • Equilibre la velocidad y la calidad de su contenido, utilizando IA para la automatización y revisores humanos expertos para garantizar la exactitud y la coherencia de marca. 

  • Utilice sus propios traductores o elija entre la red global de lingüistas de TransPerfect cuando su contenido requiera conocimientos especializados o experiencia regulada.

     

Traducción bajo demanda con GlobalLink AIGlobalLink se conecta a sus sistemas Procesos inteligentes GlobalLink CCMSMarketing, producto, atención al cliente y localización.
Soluciones

Todas las tareas de localización. Un único sistema.

GlobalLink TMS lo gestiona todo, desde simples solicitudes de traducción hasta integraciones sofisticadas, adaptándose a la forma en que sus equipos prefieren trabajar.

  • Integraciones de agentes de IA

    Integre agentes de IA en su proceso de localización para automatizar tareas, mejorar la calidad del contenido y adaptar los flujos de trabajo para alcanzar los objetivos de su equipo.

  • Flujos de trabajo automatizados

    Gestione las rutas de los proyectos de forma inteligente y minimice las transferencias de información, de modo que cada fragmento de contenido pase de la solicitud a la entrega con menos supervisión manual.

  • Visibilidad completa del proyecto

    Gestione miles de proyectos de localización en un único sistema, con total visibilidad del estado del proyecto, las personas involucradas, el progreso y los costes.

  • Gestión de múltiples proveedores

    Elija el proveedor de servicios que prefiera, manteniendo un control total sobre los procesos, los flujos de trabajo, el seguimiento y la elaboración de informes en una única plataforma.

  • Alojamiento seguro certificado

    Aloje su servidor en las regiones de Asia-Pacífico, la UE o EE. UU. en una infraestructura auditada de forma independiente que cumpla con sus requisitos de seguridad y cumplimiento normativo, así como con todas las normas legales y reglamentarias.

  • Escalabilidad empresarial

    Amplíe sus capacidades mediante una integración perfecta con otros productos del ecosistema GlobalLink para dar soporte a todo el ciclo de vida de la localización.

  • Ciclos de revisión más sencillos

    Ofrezca a los revisores una visión clara del contenido para acelerar las aprobaciones, a la vez que mantiene a los equipos coordinados mediante actualizaciones de estado en tiempo real, notificaciones y permisos.

  • Análisis en tiempo real

    Supervise la calidad, la velocidad y el rendimiento de la IA en todos los proyectos mediante paneles interactivos para mejorar los resultados y demostrar el retorno de la inversión.

Los números

Valor comprobado a escala empresarial

GlobalLink proporciona la velocidad, la escala y la inteligencia que su contenido necesita para tener éxito en todos los mercados.

  • Más de 100
    integraciones de plataformas que reducen el trabajo manual
  • Más de 40 000
    expertos en idiomas complementan las capacidades de la IA
  • 24/7
    de apoyo a las operaciones globales y a la continuidad
  • Más de 200
    idiomas disponibles para todos los tipos de contenido
Para quién es

Diseñado para equipos que necesitan contenido multilingüe rápido y de alto rendimiento

Ningún equipo aborda la localización de la misma manera. GlobalLink TMS proporciona a una amplia gama de equipos y roles el control y las capacidades que necesitan para ofrecer un servicio lingüístico eficaz. Los pasos repetitivos se ejecutan automáticamente, de modo que los equipos pueden dedicar menos tiempo a la coordinación y más tiempo al trabajo que requiere experiencia humana.

  • Equipos de marketing y contenido: publique contenido sincronizado en más de 200 mercados manteniendo una voz de marca coherente.
  • Responsables de la localización: ejecute programas lingüísticos complejos, de múltiples proveedores y de alcance mundial desde un sistema centralizado.
  • Revisores y expertos en la materia: analice el contenido con mayor contexto y centre la atención humana donde más se necesita.
  • Equipos de producto y digitales: transfiera contenido entre sistemas existentes más rápidamente, sin necesidad de gestionar archivos manualmente.
  • Equipos de TI y operaciones: reduzca el trabajo personalizado y la administración continua, al tiempo que cumple con los requisitos de seguridad mediante el inicio de sesión único (SSO) y el control de acceso basado en roles.

Funciona con las herramientas que ya utiliza

  • Logotipo textual de Commercetools negro
  • Shopify
  • Adobe
  • SAP
  • Contentful
  • Agility
  • Hub Spot
  • Marca denominativa de Salesforce negro
  • Optimizely
  • Akeneo
Testimonios

Con la confianza de organizaciones de todo el mundo

  • Los resultados han sido impresionantes. Gracias a la integración perfecta de GlobalLink y Adobe Experience Manager, pudimos reducir los costes de localización en más de un 47 % y los plazos de entrega se han reducido drásticamente con el tiempo.

    Testimonio de cliente - cuadrado de 1024
    Lorenzo Giorda
    Director Global de Marketing Digital, Lavazza
    Lavazza
  • Es una colaboración única, porque nos permite ofrecer de forma conjunta a nuestros clientes comunes una tecnología que abarca realmente todo el proceso de globalización, de principio a fin.

    Testimonio de socio - cuadrado de 1024
    Irina Guseva
    Responsable de grupo de Marketing de Producto, Adobe Marketing Cloud
    Adobe
Cómo funciona

Desde la creación hasta la entrega en tres pasos

  • Envíe contenido nuevo o impórtelo desde plataformas integradas.

  • Gestione el trabajo mediante IA, especialistas en idiomas y revisores.

  • Realice entregas, lleve a cabo implementaciones y mejore automáticamente el rendimiento con el tiempo.

Preguntas frecuentes de GlobalLink TMS

Obtenga una demo personalizada según sus necesidades

Cuéntenos qué está buscando. Nos pondremos en contacto con usted en un plazo de 24 horas.

Cómo funciona

  • 1Nos informamos sobre sus necesidades
  • 2Un experto en productos programará la demo
  • 3Le mostramos la solución adecuada
*
*
*
*
*
*
*
*

Al compartir sus datos personales, acepta nuestra Política de privacidad.