Este sitio aún no es público

Introduzca la contraseña para continuar.

Saltar al contenido principal
TransPerfect - Ir a la página de Inicio
Lufthansa

Caso práctico sobre la estrategia de contenido multilingüe de Lufthansa

Descubra cómo Lufthansa optimizó su estrategia de contenido multilingüe con GlobalLink, reduciendo costes y tiempo de comercialización. 

00:00
02:49

El reto

Lufthansa tuvo dificultades con un proceso de traducción muy manual, que requería copiar, pegar y gestionar el contenido a través de documentos de Excel y Word. GlobalLink proporcionó una solución optimizada que admite múltiples marcas, acelerando el tiempo de comercialización, reduciendo costes y manteniendo altos estándares de calidad.   

Las herramientas

Las herramientas integradas de GlobalLink desempeñaron un papel crucial en la optimización del proceso de traducción de Lufthansa. Al conectarse sin problemas con el software de gestión de contenidos de la empresa, GlobalLink eliminó tareas manuales como copiar, pegar y gestionar el contenido a través de documentos de Excel o Word.

    La transformación

    Esta transformación redujo los costes, aceleró el tiempo de comercialización y garantizó traducciones de alta calidad en las múltiples marcas de Lufthansa, mejorando en última instancia la eficiencia general de la gestión de contenidos.

      Lufthansa

      El soporte de TransPerfect siempre fue útil y puntual, por lo que cada vez que teníamos una pregunta y nos poníamos en contacto con el soporte de TransPerfect, obteníamos la respuesta en muy poco tiempo.

      Mike Eisenbach
      Gestor de proyectos de TI, Grupo Lufthansa
      Lufthansa optimizó la localización global de contenido, redujo la complejidad y mejoró los flujos de trabajo de traducción con GlobalLink.

      ¿Busca una plataforma de traducción escalable y flexible?

      TransPerfect y GlobalLink permiten a las empresas de todo el mundo superar las limitaciones de las plataformas de traducción inflexibles, proporcionando soluciones escalables y fluidas que se integran con los sistemas existentes, optimizan los flujos de trabajo y se adaptan a unas necesidades en constante evolución. Nuestra tecnología permite a las empresas gestionar el contenido multilingüe de forma más eficiente, acelerando el tiempo de comercialización y garantizando traducciones de alta calidad.

        ¿Por qué elegir GlobalLink?

        Sea cual sea el desafío, encontraremos la solución.

        Nuestros expertos comprenderán sus necesidades y le recomendarán la mejor solución.

        Cómo funciona

        • 1Revisaremos su solicitud para entender sus necesidades
        • 2Un experto se pondrá en contacto con usted en un plazo de 24 horas
        • 3Le recomendaremos la solución que mejor se adapte a sus objetivos
        *
        *
        *
        *
        *
        *
        *

        Al compartir sus datos personales, acepta nuestra Política de privacidad.