Este sitio aún no es público

Introduzca la contraseña para continuar.

Saltar al contenido principal
TransPerfect - Ir a la página de Inicio

Traducción con IA para contenido empresarial

Traduce contenido rápidamente para distintos mercados con flujos de trabajo de IA seguros, modelos entrenados con los datos de su marca y revisión humana en los momentos adecuados.

  • IA entrenada con los datos de su marca
  • Seguridad de datos de nivel empresarial
  • Control de calidad integrado
Mujer trabajando con su portátil en tareas de traducción y localización.
Cómo ayuda la IA

Maximice sus recursos con la traducción con IA

Lance productos más rápido, amplíe el número de idiomas y mantenga el contenido global alineado en todas las regiones y canales.

  • Reduzca significativamente los plazos de traducción
  • Automatice el trabajo manual
  • No sacrifique la calidad por la velocidad
Traducción con IA para contenido empresarial
Por qué esto es importante

Escalе su contenido sin ralentizar el ritmo

Integramos la traducción con IA en un flujo de trabajo controlado para que su contenido multilingüe avance más rápido sin perder calidad.

  • Volumen de contenido: traduzca más material sin añadir pasos manuales.
  • Control de terminología: mantenga el lenguaje del producto, legal y de la marca coherente en todos los idiomas.
  • Coherencia con su marca: entrene la IA con contenido aprobado para que los resultados mantengan la voz de su marca.
  • Planifique la revisión: aplique la revisión humana donde el riesgo o la visibilidad sean mayores.
Lo que obtiene

Un flujo de trabajo de traducción con IA bajo control, personalizado para usted

Su flujo de trabajo de traducción con IA parte de la forma en que su equipo ya gestiona el contenido, incorpora su terminología, se integra con sus operaciones y aplica a cada tipo de contenido el nivel de revisión que necesita.

  • Resultados entrenados con sus datos

    Utilice su contenido aprobado, memoria de traducción y lenguaje de marca para orientar los resultados de la IA.

  • Integración del flujo de trabajo

    Conecte la traducción con IA con sus plataformas, flujos de trabajo y procesos basados en archivos para reducir las tareas manuales.

  • Revisión de expertos

    Incorpore lingüistas especializados en el dominio y poseditores para el contenido que requiera mayor precisión o tenga requisitos de cumplimiento normativo.

  • Visibilidad de la calidad

    Utilice la estimación de calidad, los pasos de revisión y los ciclos de retroalimentación para identificar el contenido que requiere atención antes de su entrega.

  • Gestión de terminología

    Aplique glosarios aprobados y reglas de terminología en todos los idiomas para mejorar la coherencia y reducir la repetición del trabajo.

  • Entrega escalable

    Trabaje con mayores volúmenes de contenido en todas las regiones sin reconstruir su proceso de traducción para cada mercado.

  • Rutas de revisión flexibles

    Dirija el contenido a través de diferentes niveles de automatización y revisión humana en función de las necesidades de riesgo, visibilidad o respuesta.

  • Soporte de publicación multilingüe

    Prepare el contenido traducido para su distribución en sitios web, aplicaciones, centros de soporte y plataformas empresariales.

Con la confianza de grandes empresas globales

  • United Airlines
  • XBOX 2019 Horizontal
  • Adobe
  • Lavazza
  • Lufthansa
  • Coca Cola
  • M&S
Calidad automatizada

Control de calidad simplificado

Cada tipo de contenido conlleva diferentes niveles de riesgo. Establezca controles de calidad por tipo de contenido, no por defecto, para que se apliquen comprobaciones de terminología, revisión humana y experiencia de dominio donde más se necesiten.

  • Estimación de calidad: identifique el contenido que pueda requerir revisión antes de avanzar hacia su publicación.
  • Revisión humana: incorpore lingüistas donde el significado, el tono o el cumplimiento necesiten un juicio experto.
  • Especialización por sector: asigne revisores especializados al contenido técnico o sectorial cuando la terminología específica sea importante.
TowerLLM: diseñado específicamente para la traducción
TowerLLM

Descubra TowerLLM: su nuevo modelo de traducción favorito

TowerLLM se entrena exclusivamente con datos de traducción, lo que le permite captar los matices, el tono y el contexto de largo alcance mejor que los modelos de propósito general. Los equipos de contenido empresarial obtienen resultados naturales y alineados con su marca, con una voz y una terminología coherentes.

  • Gestiona estructuras oracionales complejas y el contexto de largo alcance
  • Reduce las expresiones que suenan artificiales
  • La estimación de calidad identifica el contenido que requiere revisión
  • Posedición automática integrada
FLUJO DE TRABAJO

Flujos de trabajo de traducción con IA personalizados

No todos los flujos de trabajo de contenido tienen el mismo aspecto. Los requisitos de revisión, los plazos y las necesidades de visibilidad varían. Diseñamos flujos de trabajo de traducción con IA específicos cuando es necesario para adaptarnos a sus formatos de contenido, pares de idiomas y requisitos.

  • Traducción de grandes volúmenes: procese grandes cantidades de contenido con IA con mayor rapidez.
  • Revisión de contenido sensible: añada supervisión humana para material de alta visibilidad o de mayor riesgo.
  • Entrega conectada: devuelva el contenido traducido mediante sistemas de flujo de trabajo integrados.

Lo que cuentan nuestros clientes

  • Lo que más valoro de trabajar con TransPerfect es el trato humano. Siempre se toman el tiempo para entender lo que necesito y ayudarme a lograrlo.

    Testimonio de cliente - cuadrado de 1024
    Sean McIntyre
    Director de distribución y responsable de accesibilidad, Marketing de XBOX
    XBOX 2019 Horizontal
  • TransPerfect ha sido un socio para nosotros, más que un simple proveedor. Hemos visto cómo nuestros resultados de participación se han disparado. Han aumentado el tiempo de permanencia en el sitio web y las conversiones de formularios completados. Gracias a todo ello, estamos alcanzando buenos indicadores clave de rendimiento (KPI).

    Testimonio de cliente - cuadrado de 1024
    Frank Volinsky
    Gerente de Estrategia Digital, Citrix
    Logotipo de Citrix Systems

Obtenga un presupuesto personalizado para su proyecto

Comparta los requisitos de su proyecto y obtenga un presupuesto de nuestro equipo. Sin compromiso. Le proporcionaremos precios y recomendaciones adaptadas a sus necesidades.

Cómo funciona

  • 1Háblenos de su proyecto
  • 2Revisamos sus requisitos
  • 3Obtenga su presupuesto personalizado
*
*
*
*
*
*
*

Al compartir sus datos personales, acepta nuestra Política de privacidad.