Este sitio aún no es público

Introduzca la contraseña para continuar.

Saltar al contenido principal
TransPerfect - Ir a la página de Inicio
4,5 sobre 5  según las reseñas de G2

Gestione contenido en varios idiomas de forma eficiente con GlobalLink® CCMS

Reduzca el tiempo de redacción, los costes de traducción, el trabajo manual y las inconsistencias del contenido. GlobalLink CCMS optimiza los flujos de trabajo de contenido en diferentes idiomas y plataformas.

01 Encabezado Ccms

Rendimiento lingüístico a la escala que exigen las marcas líderes del mundo.

  • Logotipo de Microsoft blanco
  • Logotipo de Hilton blanco
  • Logotipo textual de Lavazza blanco
  • Logotipo de Lufthansa blanco
  • Logotipo textual de Hewlett Packard blanco
  • Logotipo textual de Haas blanco
  • Logotipo de Cummins blanco
  • Logotipo textual de Akeneo blanco
Cómo funciona

Un único sistema basado en componentes para simplificar la gestión de contenidos

Actualice su contenido de origen y deje que nuestro CCMS se encargue del resto. GlobalLink gestiona el contenido multilingüe mediante componentes modulares. Se acabó el trabajo duplicado entre archivos y formatos. Puede reutilizar el contenido, publicarlo dinámicamente y traducirlo dentro del mismo flujo de trabajo.

  • Gestión de contenido modular

    Cree y gestione el contenido como componentes reutilizables, no como archivos estáticos. Cuando un componente cambia, todos los documentos que lo utilizan se actualizan automáticamente. Menos trabajo, menores costes de traducción.

  • Traducción integrada

    Gestione la traducción desde la misma plataforma donde se crea y revisa el contenido. Automatice las transferencias de información, agilice los plazos, libere capacidad del equipo y mantenga la coherencia.

  • Publicación dinámica

    Publique en portales web, aplicaciones móviles y archivos PDF desde una fuente única. Su contenido se visualiza correctamente en todos los canales e idiomas, sin necesidad de reformatearlo de forma manual.

  • Flujos de trabajo colaborativos

    Integre todas las fases de la localización en un único espacio de trabajo, donde la edición simultánea acelera los plazos, los revisores mantienen la calidad y los equipos permanecen coordinados con total visibilidad.

Una plataforma para todos: autores, revisores y editores

Nuestro sistema CCMS integra a todos los miembros del flujo de trabajo de contenido en un único sistema diseñado para la colaboración. Los miembros del equipo trabajan simultáneamente y obtienen la visibilidad que necesitan. Sin interrupciones en las transferencias ni problemas de control de versiones.

  • Redactores: cree y reutilice contenido con ayuda de la IA.
  • Revisores: verifique la precisión antes de la traducción y publicación.
  • Gestores de proyectos: aAutomatice los flujos de trabajo y realice un seguimiento de cada etapa.
  • Responsables de localización: Iniciie y supervise la traducción en un solo lugar.

El CCMS para marcas globales

GlobalLink CCMS ofrece soporte para toda la cadena de suministro de contenido, desde la creación hasta la publicación dinámica y la traducción, combinando la automatización impulsada por IA con una infraestructura de nube totalmente gestionada para reducir la complejidad y los costes operativos de TI.

  • Cree y gestione documentación técnica y reglamentaria multilingüe, garantizando su precisión y coherencia.

  • Utilice flujos de trabajo asistidos por IA que se ajusten a los criterios de la organización y a los requisitos reglamentarios.

  • Gestione los componentes de contenido modular en un sistema centralizado para mantener la coherencia entre formatos y canales de distribución.

  • Traduzca contenido a más de 200 idiomas utilizando IA diseñada para dar soporte a equipos globales y garantizar la exactitud regional.

     

  • Coordine la entrega de contenido en todas las plataformas con herramientas que realicen un seguimiento del progreso y proporcionen visibilidad total desde la creación hasta la distribución.

  • Cree y reutilice contenido estructurado con DITA basado en XML para permitir una localización eficiente y una publicación multicanal.

Cree y gestione documentación técnica y reglamentaria en varios idiomasUtilice flujos de trabajo asistidos por IA Control centralizado de componentesTraduzca contenido a más de 200 idiomasPanel de control en GlobalLinkCree y reutilice contenido estructurado
Optimice las revisiones de contenido

Optimice las revisiones de contenido

Cree flujos de trabajo en torno a su equipo, plazos y objetivos de contenido, al tiempo que realiza un seguimiento de las ediciones, gestiona las versiones y colabora con facilidad.

Resultados probados

Lo que los equipos logran con GlobalLink CCMS

La presencia global se combina con resultados probados, lo que ayuda a los equipos a acelerar la entrega y reducir los costes de localización.

  • Más de 6000
    organizaciones de todo el mundo confían en GlobalLink
  • Más de 200
    idiomas
  • Un 75 %
    Menor tiempo de comercialización
  • 670 000 USD
    de ahorro en costes de localización
TowerLLM: diseñado específicamente para la traducción
IA para traducción

TowerLLM: diseñado específicamente para la traducción

La mayoría de LLM se diseñaron para tareas lingüísticas generales. Cuando se utilizan para la traducción, se pierden matices y tienen dificultades con la terminología específica del sector que se requiere en el contenido técnico. TowerLLM fue diseñado para la traducción. Ofrece resultados de mayor calidad que funcionan en sectores técnicos y regulados.

  • Requiere menos trabajo de posedición
  • Optimizado para una traducción fluida y precisa
  • Gestiona terminología específica de cada sector
  • Se integra con más de 100 plataformas

Gestión inteligente de contenidos en todos los equipos, formatos e idiomas

  • Contenido estructurado a gran escala

  • Control unificado

  • Eficiencia de costes

Obtenga una demo personalizada según sus necesidades

Cuéntenos qué está buscando. Nos pondremos en contacto con usted en un plazo de 24 horas.

Cómo funciona

  • 1Nos informamos sobre sus necesidades
  • 2Un experto en productos programará la demo
  • 3Le mostramos la solución adecuada
*
*
*
*
*
*
*
*

Al compartir sus datos personales, acepta nuestra Política de privacidad.

Seminarios web

Descubra cómo GlobalLink crea valor en todos los sectores