BLOG A TransPerfect World

 
Freelance Experts
07.18.19

Quality Tools on Deck - Mistranslation Tool, Check!
Everyone in the business of translation knows that language is not always straightforward. Nuance, context, client preference, and many other variables can affect whether a translation is considered right or wrong. An incorrect translation in one instance can be completely accurate in another. Preferences and shades of grey are rampant in translation memories. Capturing the relativity of the translation experience has always been a struggle, and introducing technology is an added layer of complication.
continue...
Blog Home
Travel & Hospitality
view
Global Mobile Travelers: Who's Booking Where
Life Sciences
view
Eyeforpharma 2019: Key Takeaways from Barcelona as We Look Ahead to Philadelphia
Travel & Hospitality
view
Interview: How Lufthansa Automated their Localization Process
Life Sciences
view
Clinical Labelling of the Future: What Does It Look Like and When Is It Coming?
Life Sciences
view
Choosing the Right Survey Tool for Clinical Trials
Life Sciences
view
3 Big Questions from DIA Europe 2019
Learning
view
5 Common Pitfalls of E-Learning Design
Freelance Experts
view
Engaging the freelance community: The Importance of Conferences in the Linguistic Industry
Travel & Hospitality
view
Generation Travel: Part 2
Life Sciences
view
Clinical Labeling: Looking Ahead
Life Sciences
view
DIA SESSION RECAP: Automated Translations for Pharma Companies
Travel & Hospitality
view
Interview: How Mandarin Oriental Increased Direct Bookings Online
Global Business
view
Eleanor’s First Six Months in London
Life Sciences
view
TMF Summits in Europe and OCT Barcelona: Talking about the Future of TMF
Life Sciences
view
China’s Recent Drug Scandals: What Do They Mean For Foreign Drug Makers?
Life Sciences
view
First Thoughts after ISOQOL 2018

Be EverywhereTM

Are you ready to go places?
Point to anywhere on a map, and TransPerfect will get
you there. Find out how.

Get Started
Special Report Forrester Study Quantifies Significant Translation Project Management Savings with TransPerfect Get the Report
Looking for
a Career?
We're hiring!
Click to Learn More

A TransPerfect World – In Your Inbox!

Stay in the know! Sign up below to receive TransPerfect blog posts right in your inbox, so you never have to miss the latest thought leadership from our industry experts.

 

Select Your Language


The Americas Europe Africa & Middle East Asia Pacific