Usamos cookies para ayudarle a navegar de manera eficiente y realizar ciertas funciones. Encontrará información detallada sobre cada una de las cookies bajo cada categoría de consentimiento a continuación.
Las cookies categorizadas como “Necesarias” se guardan en su navegador, ya que son esenciales para permitir las funcionalidades básicas del sitio web....
Las cookies necesarias son cruciales para las funciones básicas del sitio web y el sitio web no funcionará de la forma prevista sin ellas.Estas cookies no almacenan ningún dato de identificación personal.
Las cookies funcionales ayudan a realizar ciertas funcionalidades, como compartir el contenido del sitio web en plataformas de redes sociales, recopilar comentarios y otras características de terceros.
Las cookies analíticas se utilizan para comprender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre métricas el número de visitantes, el porcentaje de rebote, la fuente de tráfico, etc.
Las cookies de rendimiento se utilizan para comprender y analizar los índices de rendimiento clave del sitio web, lo que ayuda a proporcionar una mejor experiencia de usuario para los visitantes.
Las cookies publicitarias se utilizan para entregar a los visitantes anuncios personalizados basados en las páginas que visitaron antes y analizar la efectividad de la campaña publicitaria.
Otras cookies no categorizadas son las que se están analizando y aún no se han clasificado en una categoría.
Expándase globalmente sin riesgo regulatorio. TransPerfect gestiona el contenido del producto, el cumplimiento de la normativa de etiquetado y el marketing en más de 200 idiomas, para que pueda lanzar su producto con confianza en cualquier mercado.
Sus productos deben llegar a las estanterías, superar las auditorías y venderse en todos los mercados en los que opera. Nos encargamos de las operaciones lingüísticas que lo hacen posible. Etiquetado, cumplimiento normativo, marketing digital y gestión de contenidos.
Traducción de etiquetas de alta precisión en más de 200 idiomas. Preparadas para cumplir con la normativa y adaptadas a cada mercado, porque un solo error en el packaging puede retrasar un lanzamiento o generar riesgos legales.
Desde la revisión de la composición del producto hasta la auditoría de declaraciones y la revisión de artes finales, le ayudamos a gestionar los requisitos normativos locales en cada mercado y a mantener sus lanzamientos en plazo.
Nuestra plataforma se conecta a su CMS y código fuente. Localice el contenido, optimice su posicionamiento SEO y lance su proyecto en tan solo 30 días, con una intervención mínima de los equipos de gestión de proyectos y de TI.
Utilice nuestros motores de traducción automática neuronal y asistida por IA para contenidos de gran volumen. Resultados con calidad humana a escala, respaldados por memorias de traducción y automatización de flujos de trabajo.
Como agencia de marketing digital integral, ofrecemos servicios de localización de sitios web y aplicaciones, SEO/SEM, optimización para motores generativos (GEO) y contenidos audiovisuales adaptados a cada mercado, para aumentar la visibilidad de su marca y generar confianza.
Planifique, ejecute y gestione su marca global con mensajes que conecten con el público local sin perder la coherencia global. Desde la estrategia hasta la ejecución, su marca acompaña a sus productos.
Desde vídeos de formación hasta contenido de marketing, GlobalLink® gestiona la localización y distribución de medios en diferentes formatos mediante flujos de trabajo asistidos por IA que mantienen una calidad constante y plazos de entrega reducidos.
Contenido diseñado para los mercados globales desde el principio. La redacción, edición y estructuración de contenidos para mercados globales se combinan con la memoria de traducción para mantener una terminología coherente en todos los mercados.
No cambie la forma en que trabaja su equipo. GlobalLink se conecta directamente a sus plataformas actuales de CMS, PIM y e-commerce. El contenido de producto, las etiquetas y los textos de marketing pasan al proceso de traducción y regresan a sus sistemas sin intervenciones manuales, exportaciones de archivos ni participación de desarrolladores. Todos los mercados reciben el contenido adecuado, a tiempo.
GlobalLink Web se integra con su CMS, automatiza la localización y optimiza el contenido para SEO. Cuando cambia el contenido original, todas las versiones en los distintos idiomas se actualizan automáticamente. Se acabaron los flujos de trabajo manuales que le ralentizan.
El empaquetado del producto suele ser la primera forma en que los consumidores interactúan con su marca. Transmite información esencial y determina la primera impresión del consumidor. Pero el embalaje es solo el comienzo. Le ayudamos a integrar la IA en sus cadenas de suministro, gestionar sus operaciones globales de contenidos, optimizar sus sitios web y aplicaciones, y crear contenido de vídeo localizado que refuerce el reconocimiento de marca en cada mercado.
GlobalLink automatiza el proceso. Nuestro equipo optimiza el contenido para aumentar las conversiones. Cada proyecto cuenta con el respaldo de lingüistas certificados, especialistas en productos de consumo y expertos en localización que comprenden los mercados y saben lo que necesita su público.
La normativa sobre bienes de consumo varía según el mercado: los ingredientes, las declaraciones, los formatos de etiquetado y los requisitos de diseño difieren en cada jurisdicción en la que comercializa sus productos. Cualquier error puede retrasar un lanzamiento y generar responsabilidades legales. Nuestros consultores en materia de regulación trabajan codo con codo con su equipo para garantizar que cada producto cumpla con los requisitos locales antes de salir al mercado.
Descubra cómo las marcas emergentes y los líderes del sector utilizan TransPerfect para lanzar sus productos más rápidamente, cumplir con la normativa y llegar a más mercados.
Los resultados han sido impresionantes. Gracias a la integración perfecta de GlobalLink y Adobe Experience Manager, pudimos reducir los costes de localización en más de un 47 % y los plazos de entrega se han reducido drásticamente con el tiempo.
Nos están ayudando mucho a mejorar nuestros procesos, a acortar los plazos de comercialización y a reducir costes. Ha sido fantástico, nuestros socios están muy contentos, y eso nos alegra a nosotros también. Además, es un placer trabajar con ellos.
Elija un sistema de gestión de traducciones diseñado para ofrecer rendimiento y control.
Esta guía introduce el concepto de traducción como característica (TaaF), un marco para determinar cuándo la traducción mediante IA es suficiente y cuándo se requieren mecanismos de control empresarial.
GlobalLink Technology de TransPerfect ofrece una potente solución para automatizar la localización de sitios web, junto con una traducción neuronal segura y personalizable que permite optimizar las operaciones a escala global.
Díganos adónde quiere llegar. Lo planificaremos, le asignaremos el personal y lo haremos realidad.
