Este sitio aún no es público

Introduzca la contraseña para continuar.

Saltar al contenido principal
TransPerfect - Ir a la página de Inicio

Servicios de producción de eventos en directo y en línea

Haga que sus eventos funcionen para todos los públicos, en todas partes. Ya sea de forma presencial, virtual o híbrida, nos aseguramos de que su contenido se entienda, sea accesible y atractivo gracias a nuestros servicios especializados de interpretación, localización y de asistencia a la producción.

  • Un solo socio, una solución integral
  • Subtítulos e interpretación en tiempo real
  • Eventos presenciales, híbridos y virtuales
Dos representantes de TransPerfect durante una ponencia en una conferencia.
¿POR QUÉ TRANSPERFECT?

Transforme eventos globales complejos en experiencias atractivas

Los eventos internacionales implican muchos elementos que deben funcionar en perfecta coordinación. TransPerfect Live, nuestra división de producción de eventos, reúne en un único proveedor servicios de localización de eventos, interpretación, subtitulado y tecnología segura para eventos. Concéntrese en planificar su evento y nosotros nos encargaremos del resto.

  • Más de 2500 clientes atendidos
  • Más de 150 idiomas
  • Más de 4000 intérpretes
  • Comprobado a gran escala, con más de 2,5 millones de asistentes
NUESTRA APORTACIÓN

Incremente la participación antes, durante y después de su evento

No importa lo que esté planeando, nosotros le ayudamos. Nuestros servicios de producción de eventos en directo ayudan a que su mensaje llegue a todos los públicos antes, durante y después del evento.

  • Preparación del evento

    Presentaciones, programas, notas para los ponentes y aplicaciones para eventos. Todo está localizado antes de que empiece el evento. Todos los asistentes reciben los materiales en su idioma.

  • Contenido promocional

    Páginas de aterrizaje para eventos adaptadas a cada mercado, campañas en redes sociales, publicaciones promocionales y folletos digitales. Diseñado para llegar a públicos internacionales e impulsar las inscripciones.

  • Interpretación de eventos en directo

    Interpretación en directo en más de 150 idiomas mediante intérpretes, IA o ambos. En persona o en línea. Los asistentes eligen su idioma y siguen la presentación desde cualquier dispositivo.

  • Servicios de accesibilidad para eventos

    Ofrecemos subtitulado en tiempo real, interpretación en lengua de signos y subtítulos para personas sordas o con discapacidad auditiva, para que todos los asistentes puedan participar.

Un solo socio, una solución integral

  • Contenido que sigue aportando valor una vez finalizado el evento. Transcripciones posteriores al evento, subtítulos, resúmenes ejecutivos y contenido de seguimiento localizado.

  • Desde el diseño de presentaciones personalizadas hasta la grabación en directo y los vídeos promocionales cortos, creamos contenido que funciona en el escenario, en la pantalla y en las redes sociales.

  • Dotación de personal para que los eventos empresariales se desarrollen sin problemas. Desde la gestión logística de eventos remotos hasta el apoyo presencial en eventos internacionales de varios días.

  • Su evento, retransmitido globalmente. Retransmitimos su evento con subtítulos integrados generados mediante IA y audio multipista para llegar a audiencias internacionales.

Subtítulos automáticos de GlobalLink TVUna persona trabajando en un estudioMujer feliz durante un evento de TransPerfect Plataforma de transmisión de vídeo escalable para empresas
ACCESIBILIDAD

Organice eventos a los que todos puedan acceder y comprender

Las normativas de accesibilidad para eventos son cada vez más amplias, y lo mejor es abordarlas en la fase de planificación. Colaboramos con usted desde el principio para garantizar que todos los asistentes disfruten de una experiencia de la misma calidad. Independientemente de su idioma o discapacidad.

  • Subtitulado en directo
  • Interpretación en lengua de signos
  • Subtítulos para personas sordas o con discapacidad auditiva y audiodescripción
  • Cumple con las normativas ADA, CVAA y FCC
Interpretación y subtitulado en tiempo real. Con tecnología de IA.
GlobalLink® Live

Interpretación y subtitulado en tiempo real. Con tecnología de IA.

Las barreras lingüísticas, los obstáculos técnicos y los altos costes de los intérpretes dificultan llegar a audiencias internacionales. Creamos GlobalLink Live para solucionar estos problemas. Interpretación y subtitulación en tiempo real gracias a más de 4000 intérpretes humanos expertos, con IA integrada para ampliar la cobertura lingüística.

  • Interpretación humana ampliada con IA
  • Subtitulación en tiempo real para eventos
  • Los asistentes pueden elegir el idioma en cualquier dispositivo
  • Resúmenes y transcripciones de los eventos
  • Admite eventos virtuales, presenciales e híbridos
Explore GlobalLink Live

Con la confianza de

  • Apple TV
  • Disney
  • United Airlines
  • Heineken
  • Resmed
  • Coca Cola
  • TUI
  • XBOX 2019 Horizontal
  • Logotipo vertical de Burton negro
  • Lavazza
Reseñas

Lo que dicen nuestros clientes sobre nosotros

  • Nunca habríamos podido cumplir con los plazos de entrega exigidos sin que los intérpretes grabaran las sesiones en la plataforma de grabación en la nube de TransPerfect. El uso de tecnología de vanguardia en este evento internacional nos permitió ofrecer a nuestros clientes una experiencia excepcional.

    Testimonio de cliente - cuadrado de 1024
    Gerente sénior
    Traducción y Localización, Hewlett Packard Enterprise (HPE)
    HP
  • Nuestro objetivo era ofrecer una experiencia auténticamente local a cada participante. Aprovechando la experiencia de TransPerfect en interpretación simultánea, subtitulado en directo y traducción, proporcionamos contenido inmersivo y multilingüe sin esfuerzo y superamos las barreras lingüísticas, reforzando nuestra misión de empoderar al mundo para diseñar.

    Testimonio de cliente - cuadrado de 1024
    Robyn Pettitt
    Líder del equipo de Localización de Marketing, Canva
    Logo de Canva negro

Sea cual sea el desafío, encontraremos la solución.

Nuestros expertos comprenderán sus necesidades y le recomendarán la mejor solución.

Cómo funciona

  • 1Revisaremos su solicitud para entender sus necesidades
  • 2Un experto se pondrá en contacto con usted en un plazo de 24 horas
  • 3Le recomendaremos la solución que mejor se adapte a sus objetivos
*
*
*
*
*
*
*

Al compartir sus datos personales, acepta nuestra Política de privacidad.