トランスパーフェクトは、まさに『エンドツーエンド』のソリューションを提供してくれます。 当社の要件は非常に特殊なものですが、同社は常にそのニーズに合わせて柔軟に対応し、スケールアップしてくれています。
ペドロ・ノダ
アメリカン航空、グローバルコンテンツとローカライゼーション担当、マネージャー
すべての言語と市場向けのコンテンツ制作サービス
多言語コンテンツ制作では、翻訳以上のものが求められます。 トランスパーフェクトのコンテンツ制作サービスは、母国語によるコピーライティング、専門家による編集と、AIを活用した大規模な下書き作成に対応します。
すべての市場向けのフルサービスのコンテンツ制作
さまざまな市場と言語全体でコンテンツを管理するには、構造が必要です。 当社は、ワークフローとテクノロジーをお客様の目標に合わせてカスタマイズし、作成と精緻化から最終納品に至るまで支援します。
- すべての市場向けのコンテンツライティング
- 品質が組み込まれた拡張性のあるコンテンツ
- ワークフローでブランドボイスを保護
- 公開の迅速化をサポート
世界の業界リーダーからの信頼
当社のソリューション
グローバル規模の専門知識がすべての言葉を支えます
優れたコンテンツとは、ただ書かれたものではなく、 成果を伴うものです。 当社は、言語と市場全体でコピーの一貫性を保ち、各工程で適切な水準の技巧と管理を適用します。
多言語コピーライティング
対象分野の専門知識を持った当社のネイティブスピーカーが、ブランドアイデンティティを大切に保ちながら、各地域の人々の心に響くコンテンツを執筆します。 キャンペーン、キャッチフレーズ、製品説明など。
校正
当社は専門家によるレビューで、文法・一貫性・トーンの誤りを見つけ出し、不適切な内容がオーディエンスに届かないようにします。
コピー編集
当社は、お客様の意図を変更することなく、メッセージを研ぎ澄まし、言語全体で明確さ、流れと読みやすさに焦点を当てたより深い構成レベルの編集を行います。
AIを活用したコンテンツ作成
AIが作成したドラフトを、人の専門家が磨き上げて提供。 お客様のブランドが求める信頼性と品質を備えつつ、制作を迅速化し、コストを低減します。
より多くのコンテンツを、より迅速に。 品質を損なうことはありません。
スピードと品質のどちらか一方を妥協して選ぶ必要はないはずです。 AIを活用したオーサリングは、生産力の向上を支援し、協働ワークフローと自動化されたガバナンスによりブランド基準を確実に維持します。
成果志向のコンテンツ制作サービス
消費者ブランドの新規市場への拡大から、企業による大規模なコンテンツ管理に至るまで、制作チームが当社の多言語コンテンツサービスを活用して、成果を生み出す仕組みをご覧ください。
グローバルコンテンツチームの声を聞く
トランスパーフェクトは、私たちのニーズに非常に柔軟に対応してくれました。 翻訳開始から最初の2か月以内に、スペイン語および中国語を希望言語とする乗客によるアプリのダウンロード数は146％増加し、同じ乗客層によるアプリ内購入は315％増加しました。
タチアナ・バレラRoyal Caribbean International、SPM
お客様のコンテンツがどこでも成果を挙げられるよう支援する仕組みをご覧ください
多言語コピーライティング、校正とAIを活用したコンテンツ。 当社は、お客様のメッセージが執筆対象とするあらゆる市場で、オーディエンスの心に響くよう支援します。
すべての市場向けの執筆に関するインサイト
ホワイトペーパーGlobalLink言語AI2026年 ビジネス展望レポート：AI時代のグローバルコンテンツ
2026年に多言語コンテンツを拡張するための、企業向けインサイト、市場予測と戦略的ガイダンス。
具体的な方法： TransPerfect Team
ホワイトペーパー翻訳管理システム連携アドビが垣根を越える：グローバルコンテンツ体験を強化
トランスパーフェクトは、お客様がAdobe Experience Cloudをフル活用している場合であれ、1つか2つの製品だけを選択している場合であれ、業界で最も強力なソリューションを提供します。
ブログ生成AIGlobalLink生成AIがグローバルWebサイトを変革する5つの方法
コンテンツ、マルチメディア、検索、そして画像とアクセシビリティなど、生成AIがグローバルWebサイトを変革している5つの実践的な方法を探索しましょう。
具体的な方法： Imran Sadiq, Vice President of Technology Solutions
どんな課題であっても、ソリューションを見つけます。
当社の専門家が貴社の要件を把握し、最適な進め方と今後の対応をご提案いたします。
概要
- 1ご依頼内容を確認し、ご要件を把握いたします。
- 2専門家が24時間以内にご連絡します。
- 3貴社の目標に最適なソリューションをご提案いたします。