Education

교육을 위한 언어 서비스

오늘날 학교는 그 어느 때보다 다양한 학생들로 구성되어 있습니다. TransPerfect는 지난 30여 년간 비영어권 학생들과 가족, 지역사회 구성원들의 참여도를 높이고자 하는 유치원, 초중고, 대학 교육기관들을 지원해왔습니다.

TransPerfect의 솔루션

유치원부터 초중고 및 대학 교육기관까지 특화된 지원

translation and language services (B)

번역 및 언어 서비스

문서 번역, 통역, 언어 테스트 및 인력 배치를 포함한 다양한 언어 서비스 및 기술을 제공합니다.

Interpretation (N)

통역

전화 통역, 순차 통역, 회의 등을 포함하여 다양한 산업 및 환경에서 숙련된 직원이 배치된 통역사를 이용할 수 있습니다.

 

Training & E-Learning (O)

교육 및
e-러닝

당사의 전담 교육 및 e-러닝 솔루션 팀은 글로벌 인력 구축 및 최대화와 관련된 문제를 극복하는 데 도움이 되는 다양한 서비스를 제공합니다.

Video Production (B)

비디오 제작

광범위한 경험을 보유한 사내 제작 에이전시와 함께 창의적이고 교육적인 애니메이션 및 실사 비디오를 제작하십시오.

Language Training & Assessment (N)

언어 교육 및 평가

당사의 언어학자 인증 프로그램을 사용하여 고객에게 가장 중요한 영역의 언어학자를 평가할 수 있습니다.

Website Localization (O)

웹사이트 현지화

프로젝트 관리 또는 IT 개입이 최소화된 당사의 GlobalLink 기술을 사용하면 간단하고 빠르며 비용 효율적으로 웹사이트를 여러 언어로 제작, 런칭 및 최적화할 수 있으며, 30일 이내에 사이트를 가동할 수 있습니다.

Media (B)

미디어

AI 중심의 클라우드 기반 기술 플랫폼을 통해 미디어 현지화 및 관리 프로세스를 간소화할 수 있습니다.

Software & Mobile Globalization

소프트웨어 및 모바일 앱 현지화

소프트웨어 및 모바일 앱 현지화를 위한 전체 수명 주기 솔루션으로 초기 전략 상담, 현지화, 제품이 여러 언어에서 일관되고 정확하게 작동하도록 상황에 맞는 기능 테스트를 포함합니다.

Primary Education
사례 연구: 초등 교육

워싱턴 D.C. 지역의 한 대규모 공립학군은 학부모 참여 문제를 해결하기 위해 TransPerfect에 도움을 요청했습니다.

워싱턴 D.C.의 주민 구성은 점점 다양해지는 반면 학부모 참여율은 갈수록 낮아지면서, 결국 표준화 시험 성적이 떨어지고 고교 졸업률은 감소하게 되었습니다. 해당 학군은 TransPerfect와 협력하여 당사의 통역 관리 플랫폼인 InterAct를 통해 여러 학교의 현장 통역 요청을 관리하고, 교사가 영어 구사력이 부족한 학부모와 자유롭게 소통할 수 있는 기회를 제공했습니다. 또한 당사는 학교의 통신문 번역을 지원하고, 모든 학교 행사 현장에 통역사를 파견했으며, 다른 정부 프로그램 전반에서도 일관된 메시지를 유지할 수 있도록 현지 정부 기관과 협력했습니다.

각 장학금마다 특정한 자격 기준이 있으므로, 대부분의 주제 에세이 작성 전문가는 귀하가 받으려는 특정 유형의 장학금에 대해 전문적인 지식을 갖추고 있습니다. 따라서 에세이를 작성할 때 해당 장학금의 지침에 맞도록 적절한 단어를 사용하며, 또한 에세이에 가장 잘 맞는 형식을 쉽게 구성하여 에세이가 최대한 전문적으로 보이도록 합니다.
Secondary Education
사례 연구: 중등 교육

미국 중서부에 있는 한 명문 대학은 해외 유학생 정원을 늘리려는 전략적 목표를 세웠습니다.

이 대학은 학생을 유치해야 할 뿐만 아니라, 자녀들을 먼 곳으로 떠나보내는 학부모를 안심시켜야 했습니다. 그 해결 방법은 학부모들의 모국어로 된 맞춤형 통신문, 통역사를 대동한 교내 상담사와의 온라인 면담, 그리고 현지화된 원격 캠퍼스 오리엔테이션을 제공하는 것이었습니다. 당사는 학교 측과 협력하여 모든 학부모가 학교에 대한 신뢰를 갖도록 도울 수 있었습니다.

-

TransPerfect와

글로벌 전략 시작하기

모든 언어로 고객의 타겟에 도달하고 최상의 고객 경험을 제공함으로써 세계 곳곳의 신규 시장에 진입할 수 있도록 힘을 실어드리고 있습니다.


 

 

정보를 요청하려면 양식을 작성하십시오.

https://gateway.transperfect.com/home 을 방문하여 시스템에 등록하고 질문을 제출하시겠습니까?
보안 문자
이 질문은 당신이 사람인지 로봇인지를 구분하기 위한 것입니다.

이 양식을 제출하면 귀하가 이 웹사이트의 개인정보 보호정책 및 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다.