MediaNEXT: Enroll in Dubbing Academy

MediaNEXT: Enroll in Dubbing Academy

Join the MediaNEXT Dubbing Academy

Become a voiceover or dubbing artist and work from home

You will learn the art of voiceover and dubbing and be immersed into the ever-thriving media and entertainment world.

The MediaNEXT Dubbing Academy provides you with all the training plus the tools and equipment you need to become a successful voiceover or dubbing artist.

Our mission is to develop a new, innovative, and geographically unrestrained network of VO artists and dubbing actors. We help new talents that have a passion for TV, documentaries, and cinema and who are interested in recording their voice using the StudioNEXT recording technology to become voiceover and dubbing artists. Our technology and its cloud-based workflow guarantee high-quality audio localization worldwide and allow talents to record themselves from wherever they are.

To achieve optimal performance as a dubbing artist, you will need a microphone (required), mic screen, mic stand, and an isolation shield. If you would like suggestions on what equipment to purchase, we can provide a list after initial enrollment.

Enroll Now

Already have a username? Login HERE

Intro to Voiceover and Dubbing Course

Why the MediaNEXT Dubbing Academy?

Our Dean of Dubbing Jacques Barreau and his team of experienced coaches will show you different vocal techniques and needed equipment, as well as how to best use a microphone for voice acting. Furthermore, our technology StudioNEXT allows remote recording, which gives you geographic freedom to work whenever and wherever you choose. Our technology also enables recording using the rhythmoband technique, which is easy to use, reduces the recording time, and guarantees a very accurate synchronization. If you've tried voiceover work before, or have watched a poorly dubbed movie, you'll quickly appreciate the added benefit of this.

The Dubbing Academy Method

Our curriculum follows the blended learning approach, which enables student to learn online at their own pace and attend onsite workshops for more brand-specific coaching in dubbing techniques. The course will consist of a full e-learning course accompanied by relevant videos, articles, podcasts, online webinars and 1-on-1 sessions.


Phase 1

Becoming a Voiceover Actor

  • Module 1: A Brief History of Voiceover and Dubbing
  • Module 2: StudioNEXT and its Accessories
  • Module 3: Recording a Voiceover

During phase 1 you will be introduced to the work of voiceover and dubbing and receive a training on our StudioNEXT technology with all its accessories. This includes all tools associated with StudioNEXT to be able to record top-quality voice tracks. Toward the end of Phase 1, you will learn everything about how to record a voiceover. At the end of this phase you will know how to prepare a recording session, how to follow the original audio track, and how to choose the good take among the several ones recorded.


Phase 2

Becoming a Dubbing Actor

  • Module 4: Voice Placement and Control for Dubbing
  • Module 5: Acting and Performing for Dubbing

When dubbing or recording a voiceover, just reading a text is often not enough to deliver the message authentically. During Phase 2 of our course you will work on your voice and how to use it properly in order to enter the professional world. You will see how to define your voice, how to place it, how to change it, and how to play with it (just like you play a musical instrument). You will also focus on your acting and performing skills. You will need to read and act at the same time in order to deliver a credible performance–the audience will have to believe what they hear.


If you have any questions, feel free to reach out to DubbingAcademy@TransPerfect.com.

Begin your new career today

Enroll Now

Already have a username? Login HERE

 

Select Your Language


The Americas Europe Africa & Middle East Asia Pacific