AI品質のガバナンス：出力（Output）から成果（Outcome）への転換
2026年6月1日
4.5/5（G2レビュー）
GlobalLink® CCMSを活用して、多言語コンテンツを効率的に管理
オーサリング時間、翻訳コスト、手作業、そしてコンテンツの不整合を削減しましょう。 GlobalLink CCMSは、言語やプラットフォームをまたぐコンテンツワークフローを合理化します。
世界トップブランドが求める規模に応える多言語対応力
概要
単一のコンポーネントベースシステム。 コンテンツ管理が容易になります。
ソースコンテンツを更新したら、残りはCCMSに任せてください。 GlobalLinkは、モジュール化したコンポーネントを通じて、多言語コンテンツを管理します。 すべてのファイルとフォーマットで、重複作業は不要になります。 コンテンツを再利用し、動的に公開して、同一のワークフロー内で翻訳することができます。
モジュール型コンテンツ管理
コンテンツを、静的ファイルではなく再利用可能なコンポーネントとして作成し、管理しましょう。 コンポーネントを更新すると、そのコンポーネントを使用しているすべてのドキュメントが自動的に更新されます。 作業を削減し、翻訳コストを低減します。
翻訳の統合
コンテンツを作成して、レビューした同じプラットフォーム上で、翻訳を管理しましょう。 タスクの受け渡しを自動化し、タイムラインを効率化し、チームの余力を生み出し、一貫性を維持します。
動的公開
単一のソースから、Webポータル、モバイルアプリとPDFに公開しましょう。 お客様のコンテンツは、手動で再フォーマットする必要なく、すべてのチャネルとすべての言語に正確に反映されます。
協働型ワークフロー
ローカライゼーションのすべての工程をひとつのワークスペースに集約しましょう。同時編集がタイムラインを加速し、レビュアーが品質を維持し、チームが完全な可視性を活用して整合性を保ちます。
作成者、レビュー担当者、公開担当者 すべての人にむけた単一のプラットフォーム。
当社のCCMSを使用すると、コンテンツワークフローのすべてのメンバーを、協働を目的として構築された単一のシステムに統合できます。 チームのメンバーは同時に作業し、必要な可視性を取得します。 分断した引き継ぎも、バージョン管理の問題も発生しません。
- 作成者：AI 支援を活用してコンテンツを作成し、再利用
- レビュー担当者：翻訳開始と公開前に正確性を検証
- プロジェクトマネージャー：ワークフローを自動化し、すべての工程を追跡
- ローカライゼーションマネージャー：翻訳の開始から進捗管理までを一元的に実行
グローバルブランド向けのCCMS
GlobalLink CCMSは、オーサリングから動的な公開と翻訳に至るまで、コンテンツサプライチェーン全体をサポートし、AI駆動の自動化と完全管理型クラウドインフラストラクチャを組み合わせることで、複雑性とIT管理費を削減します。
多言語技術文書と規制文書を作成し、管理し、正確性と一貫性を確保しましょう。
組織の基準や規制要件に準拠したAIを活用したワークフローを活用しましょう。
モジュール型のコンテンツコンポーネントを一元化したシステムで管理し、フォーマットと配信チャネル全体で整合性を維持しましょう。
グローバルチームと各地域の正確性の確保を支援するように設計されたAIを使用し、コンテンツを200以上の言語に翻訳しましょう。
進捗を追跡し、作成から配信に至るまで完全な可視性を提供するツールを用いて、プラットフォームにわたってコンテンツ配信を調整しましょう。
XMLベースのDITAを活用して構造化コンテンツを作成し、再利用して、効率的なローカライゼーションとマルチチャネルの公開を実現しましょう。
コンテンツのレビューを効率化
チーム体制、スケジュール、コンテンツ目標に合わせてワークフローを構築し、編集内容の追跡、バージョン管理、共同作業をスムーズに行いましょう。
実証済みの成果
GlobalLink CCMSを活用してチームが達成できること
グローバル規模と実証済みの成果が組み合わさることで、チームはコンテンツ配信を加速し、ローカライゼーションコストを削減できます。
- 6,000+世界中でGlobalLinkを信頼する組織の数
- 200+対応可能言語数
- 75%市場投入までの時間を短縮
- 670,000ドルローカライゼーションコストを削減
翻訳AI
翻訳に特化して構築された TowerLLM。
ほとんどのLLMは、一般的な言語タスク向けに構築されています。 そのため、翻訳に使用するとニュアンスを捉えられず、技術コンテンツで必要なドメイン固有の用語にうまく対応できません。 TowerLLMは、翻訳向けに設計されています。 技術産業や規制産業で通用する、より高品質の成果物を提供します。
チーム、フォーマット、言語にわたる高度なコンテンツ管理
大規模な構造化コンテンツ
総合管理
費用対効果
事例
お客様の声
貴社の要件に合わせたデモを実施します
ご要望をお聞かせください。 24時間以内に回答します。
概要
- 1お客様の要件をヒアリングいたします。
- 2製品担当者がデモの日程を調整いたします
- 3適切なソリューションをご提案します
ウェビナー
GlobalLinkがさまざまな業界で価値を創出する仕組みを知る
GlobalLinkの製品ロードマップの内部を見る
2026年5月21日
グローバルコンテンツにおけるAIの現実（2026年）
2026年3月30日
翻訳があらゆる場所に存在するとき：リスクを適切な管理レベルに合わせる方法
2026年3月17日
