Wir verwenden Cookies, damit Sie effizient navigieren und bestimmte Funktionen ausführen können. Detaillierte Informationen zu allen Cookies finden Sie unten unter jeder Einwilligungskategorie.
Die als „notwendig" kategorisierten Cookies werden in Ihrem Browser gespeichert, da sie für die Aktivierung der grundlegenden Funktionalitäten der Website unerlässlich sind....
Notwendige Cookies sind für die Grundfunktionen der Website von entscheidender Bedeutung. Ohne sie kann die Website nicht in der vorgesehenen Weise funktionieren.Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten.
Funktionale Cookies unterstützen bei der Ausführung bestimmter Funktionen, z. B. beim Teilen des Inhalts der Website auf Social Media-Plattformen, beim Sammeln von Feedbacks und anderen Funktionen von Drittanbietern.
Analyse-Cookies werden verwendet um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies dienen zu Aussagen über die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Herkunft der Besucher usw.
Leistungs-Cookies werden verwendet, um die wichtigsten Leistungsindizes der Website zu verstehen und zu analysieren. Dies trägt dazu bei, den Besuchern ein besseres Nutzererlebnis zu bieten.
Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern auf der Grundlage der von ihnen zuvor besuchten Seiten maßgeschneiderte Werbung zu liefern und die Wirksamkeit von Werbekampagne nzu analysieren.
Andere nicht kategorisierte Cookies sind solche, die analysiert werden und noch nicht in eine Kategorie eingestuft wurden.
Helfen Sie mehr Menschen, Ihre Software in ihrer eigenen Sprache zu nutzen, indem Sie die App-Lokalisierung von der Entwicklung bis zur Veröffentlichung automatisieren.
GlobalLink Strings verbindet String-Extraktion, Übersetzung, Review und Bereitstellung über anpassbare Workflows und hilft Teams, mehrsprachige Software-Releases parallel zur Entwicklung voranzutreiben.
Automatisieren Sie String-Extraktion und Bereitstellung, damit die Lokalisierung mit jedem Software-Release Schritt hält.
Nutzen Sie Branching und Änderungsprotokolle, um lokalisierte Inhalte über alle Sprachen, Märkte und Release-Zyklen hinweg präzise und aktuell zu halten.
Prüfen Sie Übersetzungen in ihrem vorgesehenen Anwendungskontext, damit jeder Markt eine natürliche, intuitive User Experience erhält.
Binden Sie Entwickler, Designer, Lokalisierungsteams und Prüfer in einen vernetzten Arbeitsablauf ein, der den Release-Prozess vorantreibt.
GlobalLink Strings verbindet die App-Lokalisierung nahtlos mit den Tools, die Produktteams bereits nutzen. Durch die Bündelung von Automatisierung, Kontext und Workflow-Management halten mehrsprachige Releases mühelos mit dem Tempo der Entwicklung Schritt.
Automatisieren Sie String-Extraktion, Übersetzung, Review und Bereitstellung, damit die Lokalisierung mit den Produktveröffentlichungen Schritt hält.
Zentralisieren Sie Strings, Kontext und lokalisierte Versionen, damit jede Version in allen Sprachen und Märkten korrekt bleibt.
Prüfen Sie Übersetzungen in Ihrem vorgesehenen Anwendungskontext, damit jeder Markt ein natürliches, intuitives Nutzererlebnis erhält.
Verbinden Sie die Lokalisierung direkt mit Ihren Entwicklungstools, damit mehrsprachige Releases genauso zügig voranschreiten wie die technische Entwicklung.
Übersetzen Sie Interface-Inhalte bereits während der Entwicklungsphase, damit Probleme vor der Produktion und Freischaltung erkannt werden.
Nutzen Sie Branching und Änderungsprotokolle, um sicherzustellen, dass die lokalisierten Inhalte bei jedem Release auf dem neuesten Stand sind.
Verwalten Sie Berechtigungen und Sicherheitskontrollen zum Schutz mehrsprachiger Inhalte und Workflows.
Leiten Sie Inhalte an KI, menschliche Sprachexperten oder beides – für kulturell angemessene, hochwertige Erlebnisse.
GlobalLink Strings richtet sich an Unternehmen, die Software weltweit vertreiben und bei denen die Lokalisierung von Anwendungen genauso schnell voranschreiten muss wie die Entwicklung. Es unterstützt Produkt-, Entwicklungs-, Lokalisierungs- und Designteams dabei, den manuellen Arbeitsaufwand zu reduzieren und gleichzeitig den Zeitplan für mehrsprachige Releases einzuhalten.
Neue und geänderte Strings werden in die Lokalisierung übernommen.
Teams übersetzen, prüfen und genehmigen die Inhalte im Kontext.
Genehmigte Strings kehren über verbundene Workflows zurück.
TransPerfect hat sich uns gegenüber als sehr flexibel erwiesen. Innerhalb der ersten zwei Monate nach dem Start der Übersetzungen stiegen die App-Downloads von Gästen, deren bevorzugte Sprache entweder Spanisch oder Chinesisch war, um 146 %, und die In-App-Käufe dieser demografischen Gruppen stiegen um 315 %.
Mandarin Oriental vertraut aus mehreren Gründen auf TransPerfect als Partner. Ich bin seit langem in dieser Branche tätig und habe den Erfolg anderer Unternehmen beobachtet, die die Dienste von TransPerfect in Anspruch nehmen. Für uns sind jedoch das Augenmerk auf Qualität und Detailgenauigkeit sowie die Beziehung, die wir während des gesamten Prozesses gepflegt haben, entscheidend für unseren Erfolg und unser Dienstleistungsangebot.
Erfahren Sie, wie Softwareteams globale Releases beschleunigen, indem sie die App-Lokalisierung direkt mit den Entwicklungs-, Design- und Produkt-Workflows verbinden.
Sagen Sie uns, was Sie benötigen. Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen.
