そこでResMedはトランスパーフェクトと提携し、140か国以上の在宅ケアプロバイダーやお客様を対象に、多言語対応のオンライン臨床ケースを制作・提供しました。 トランスパーフェクトのグローバルな専門チームの支援により、ResMedはインストラクショナルデザイナー、デザイナー、開発者など、各分野の専門家と連携しながら、ResMedの製品やソリューションへの理解を深めたいと考える医師やその他の医療従事者を対象に、印象に残る学習体験を提供しています。

トランスパーフェクトおよびGlobalLinkは、多言語コンテンツの管理、ワークフローの最適化、グローバル市場全体で一貫したブランドメッセージの発信を実現するシームレスなソリューションにより、世界中の企業のローカライゼーション課題の解決を支援しています。 当社の革新的なテクノロジーにより、企業はコンテンツ翻訳を効率的に拡張し、多様なターゲット層とのつながりを強化するとともに、グローバル展開を加速できます。