Diese Website ist noch nicht öffentlich.

Geben Sie das Passwort ein, um fortzufahren.

Direkt zum Hauptinhalt
TransPerfect – Zur Startseite
TransPerfect Cummins

Cummins und TransPerfect fördern globales Wachstum mit verkürzten Durchlaufzeiten bei Übersetzungen

  • 22 % Einsparungen über alle Übersetzungen hinweg
  • Ausbau der Dienstleistungen über 6 Jahre hinweg
  • 50 % Reduzierung der Übersetzungsdurchlaufzeit
Die Herausforderung

Skalierung der globalen Kommunikation

Cummins, ein führender Hersteller von Motoren und zugehörigen Komponenten, baute seine globale Reichweite mit minimalen Übersetzungsdiensten aus. Das Unternehmen benötigte einen Partner, der nicht nur das erhöhte Übersetzungsvolumen bewältigen, sondern auch strategische Einblicke liefern konnte, um datengestützte Entscheidungsfindung und effizientes Content-Management über mehrere Märkte hinweg zu unterstützen.

  • Begrenzte Übersetzungsdienste
  • Mangelnde datengesteuerte Entscheidungsfindung
  • Notwendigkeit eines effizienten globalen Content-Managements
Die Lösung

Umfassende Sprachdienstleistungen und Technologie

TransPerfect stellte Cummins eine umfassende Sprachlösung bereit, die sich auf die Einführung von Übersetzungsspeicher-Technologie konzentrierte, um die Konsistenz zu verbessern und Kosten zu senken. Das Team von TransPerfect arbeitete eng mit Cummins zusammen, um dessen globale Ambitionen zu verstehen und maßgeschneiderte Strategien zu entwickeln, die die Expansion in neue Märkte unterstützten.

  • Implementierung eines Übersetzungsspeichers
  • Strategische Partnerschaft für globales Wachstum
  • Maßgeschneiderte Sprachlösungen

Die Ergebnisse

Die Partnerschaft mit TransPerfect brachte Cummins erhebliche Vorteile. Das Unternehmen erzielte eine Reduzierung der gesamten Übersetzungskosten um 22 %, was höhere Investitionen in Forschung und Entwicklung ermöglichte. Die Durchlaufzeiten für Übersetzungen wurden halbiert – von 5–7 Tagen auf 2–3 Tage. Dies ermöglichte einen schnelleren Markteintritt und eine raschere Reaktion auf globale Chancen. Diese Verbesserungen trugen direkt dazu bei, dass Cummins als Unternehmen wachsen und seine globale Präsenz ausbauen konnte.

    Was unsere Kunden sagen

    Cummins-Logo

    Ich denke, man kann jemanden überzeugen, wenn man versteht, was er möchte, wenn man keine Versprechen macht, die man nicht halten kann, und wenn man sich ehrlich weiterentwickelt. TransPerfect hat mich überzeugt.

    Alexandra Spredemann
    Projektleiterin, Cummins
    Cummins Hero

    Was auch immer die Herausforderung ist, wir finden die Lösung.

    Unsere Experten gehen individuell auf Ihre Bedürfnisse ein und empfehlen Ihnen die optimale Vorgehensweise.

    Und so funktioniert es:

    • 1Wir prüfen Ihre Anfrage, um Ihre Anforderungen zu verstehen
    • 2Ein Experte wird sich innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen melden
    • 3Wir empfehlen Ihnen die passende Lösung für Ihre Ziele
    *
    *
    *
    *
    *
    *
    *

    Durch die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten stimmen Sie unserer Datenschutzrichtlinie zu.