Servicios lingüísticos y de traducción para el sector legal

TLS proporciona servicios de traducción legal, como revisión de documentos en inglés y multilingües en gran escala, y cuenta con el respaldo de un sistema de gestión de calidad certificado y capacidad de producción internacional que funciona las 24 horas, los 7 días de la semana.

Nuestros intérpretes legales están disponibles para prestar servicio en declaraciones, reuniones con clientes, presentaciones para ellos, preparación de testigos expertos, entre otras situaciones. Además, TLS ofrece servicios de coordinación y equipos de interpretación en el lugar.

TLS tiene una red global de taquígrafos judiciales y transcriptores para acompañarte en audiencias jurídicas, arbitrajes y reuniones, en cualquier lugar del mundo. TLS ofrece un portal de programación en línea y representantes de cuenta disponibles a toda hora para garantizar que puedas reservar servicios de transcripción en cualquier momento.

La tecnología de avanzada convierte las imágenes de documentos y los documentos impresos en archivos digitales editables que se importan directamente a tu plataforma de alojamiento. Además, nuestra capacidad para convertir altos volúmenes de documentos impresos en texto legible por máquina y procesarlos junto a archivos de datos en tiempo real te ayudará a identificar en qué servicio te conviene invertir el dinero asignado para servicios de traducción. 

Las soluciones de traducción automática pueden resultar eficientes y rentables para proyectos que implican altos volúmenes de contenido y plazos acotados. Nuestros lingüistas especialistas utilizan una combinación perfecta de traducción automática, memoria de traducción y traducción/revisión humana. Además, las soluciones exclusivas de traducción automática que ofrecemos se integran en Digital Reef, la herramienta de detección electrónica de TLS, así como en Relativity y otras plataformas de alojamiento. 

Nuestra aplicación exclusiva en línea permite a los departamentos de asuntos legales corporativos presentar, intercambiar, alojar y compartir documentos de forma segura, conveniente y confidencial. Mitiga el riesgo de sufrir ataques cibernéticos usando un repositorio de documentos personalizado y completamente seguro.