CCMS

CCMS 제작 및 번역 제품 및 서비스

TransPerfect의 GlobalLink 컴포넌트 콘텐츠 관리 시스템(CCMS) 솔루션에는 기업들이 확장 가능한 맞춤형 콘텐츠를 통해 우수한 고객 경험을 제공할 수 있도록 하는 CCMS 소프트웨어와 서비스가 포함되어 있습니다. 고객들은 온사이트나 프라이빗 클라우드에서 완전히 통합되어 제공되는 CCMS 솔루션을 통해 제작, 콘텐츠 관리, 번역 관리 등 콘텐츠 공급망을 손쉽게 관리할 수 있습니다.

CCMS
차세대 콘텐츠 제작 및 관리

TransPerfect는 콘텐츠 재사용과 다목적 활용을 극대화하고 최상의 고객 서비스를 제공하여 고객이 전략적 사업 목표를 달성하도록 지원합니다.

GlobalLink CCMS 솔루션은 기업들이 중요한 사업 자산을 체계화하고, 생산성을 관리하며, 하나 이상의 언어로 다수의 미디어 채널에 정보를 배포하는 작업을 지원합니다.  당사 CCMS는 단일 출처 및 콘텐츠 재사용을 통해 콘텐츠 효율성 및 중앙 집중화를 개선하여 다음과 같은 효과를 제공합니다.

  • 번역 비용을 평균 63% 절감 
  • 워크플로우를 간소화하여 일정 75% 단축
  • 콘텐츠 프로세스에서 수작업 단계로 인한 오류 발생 가능성 감소
     
Vasont

 

 

GlobalLink Vasont Inspire CCMS는 콘텐츠 제작자와 기여자, XML에 익숙하지 않은 주제 전문가를 위한 단순하고 직관적인 XML 콘텐츠 편집기를 제공합니다.

  • 협업 자동화를 통한 제작 주기 단축
  • 콘텐츠를 생성, 편집하는 콘텐츠 기여자를 위한 사용자 친화적인 편집 환경 보장
  • 콘텐츠 기여자가 언제 어디에서나 체계적인 콘텐츠를 쉽게 생성, 편집할 수 있도록 지원

 

Astoria

 

단순한 XML 기반 문서 플랫폼 이상의 기능을 갖춘 GlobalLink Astoria는 역동적인 콘텐츠 제공을 위해 DITA를 준수하는 콘텐츠 관리 시스템을 활용하며 확장된 솔루션을 지원합니다. 

Astoria 플랫폼은 클라우드나 고객 데이터 센터에서 운영됩니다. 고객의 콘텐츠는 전송 중이든 저장된 상태이든 항상 접근 가능하며 안전하게 보호됩니다. 이것이 바로 제조업, 의료기기 제조, 하이테크 하드웨어/소프트웨어 제조 분야의 기업들이 Astoria의 플랫폼을 신뢰하는 이유입니다. 

TransPerfect의 서비스

TransPerct는 다음과 같은 지원 서비스를 제공합니다.

ISO 인증만으로는 충분하지 않습니다. TransPerfect CCMS를 선택하시면 가장 효과적인 방식으로 고객의 필요를 충족할 수 있도록
 최선을 다해 지원해 드립니다.

Consulting

컨설팅
서비스

GlobalLink CCMS는 기술적 지원에만 그치지 않습니다. TransPerfect는 각 고객과 이용자의 XML 및 DITA에 대한 친숙도가 다르다는 점을 잘 알고 있습니다. 따라서 TransPerfect 전문가팀은 다양한 콘텐츠 관리를 주제로 하는 맞춤형 워크숍과 XML 컨설팅 서비스를 통해 고객의 문제 해결이나 목표 달성을 위한 심층적인 지원을 제공합니다.

Development

맞춤
개발

GlobalLink CCMS는 고객의 요구에 맞게 확장 가능합니다. 당사의 콘텐츠 관리 시스템은 유연하고 구성 가능하므로, 기업과 사용자가 기본 제공되는 비즈니스 로직을 사용하여 원하는 요건에 맞게 시스템을 조정할 수 있습니다.

Training

기술
교육

TransPerfect는 CCMS를 활용하는 모든 단계에서 매니저, 기술 관리자, 편집 담당자를 지원할 준비가 되어 있습니다. 교육 팀은 시스템 및 관련 주제에 대한 중요한 통찰력을 제공하여 고객이 전환, 제작, 검토, 출판 전반에 걸쳐 매일 수행하는 콘텐츠 관리에 도움을 드립니다. 

Support

지원
서비스

스타트업부터 포춘 500대 기업에 이르는 다양한 고객들을 위한 GlobalLink CCMS는 CCMS용 콘텐츠의 정리 및 체계화, 콘텐츠 제작, 동적 퍼블리싱에 이르기까지 고객의 필요에 맞는 다양한 지원 서비스를 제공합니다.

CCMS 고객 성공 사례

고객과의 파트너십은 우리의 자랑입니다.

TransPerct의 솔루션은 제조, 기술, 출판, 금융, 의료 등 다양한 업종의 포춘 1,000대 기업과 글로벌 기관들을 지원해왔습니다. TransPerct는 모든 고객에 가장 혁신적이고 비용 효과적인 CCMS 솔루션을 제공하기 위해 끊임없이 새로운 기술을 활용하고 프로세스를 간소화하는 데 집중하고 있습니다.

Mercury Marine
Vasont, Mercury Marine이 8개월 만에 투자수익률(ROI)에 도달하도록 지원
Burger King
Restaurant Brands International, 번역 및 퍼블리싱 비용 50% 절감
Merck Pharma
Merck & Co., 수동 퍼블리싱을 10개 이상의 언어로 확대
Water Tech
Leading Water Company, 콘텐츠 제작 및 유지 비용 50% 절감
-

TransPerfect와

글로벌 전략 시작하기

모든 언어로 고객의 타겟에 도달하고 최상의 고객 경험을 제공함으로써 세계 곳곳의 신규 시장에 진입할 수 있도록 힘을 실어드리고 있습니다.


 

 

정보를 요청하려면 양식을 작성하십시오.

https://gateway.transperfect.com/home 을 방문하여 시스템에 등록하고 질문을 제출하시겠습니까?
보안 문자
이 질문은 당신이 사람인지 로봇인지를 구분하기 위한 것입니다.

이 양식을 제출하면 귀하가 이 웹사이트의 개인정보 보호정책 및 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다.