Automotive

Solutions de contenu internationales pour l’automobile

À travers l’établissement de ses nombreux partenariats stratégiques avec des sociétés automobiles, TransPerfect a développé une gamme exceptionnelle de compétences qui lui permettent de fournir au secteur des services inégalés de traduction et localisation, ainsi que des services commerciaux personnalisés.

Automotive Design

Gestion de la qualité et spécialistes en la matière

Forts de plus de trente ans d’expérience au service du secteur automobile, nous justifions de l’expertise et des ressources nécessaires pour répondre à vos besoins en matière de traduction. L’excellence étant l’un de nos principes, nous faisons appel à un système de gestion de la qualité certifié ISO 9001 et ISO 17100. Chaque projet est confié à des linguistes qui possèdent une connaissance approfondie du sujet concerné. Par le biais du programme de certification des linguistes TransPerfect, nous testons les linguistes dans une vaste gamme de spécialisations techniques afin de garantir une livraison en temps et en qualité.

Nous savons qu’il est crucial pour le secteur automobile de répondre aux besoins d’un public mondial. Qu’il s’agisse de localiser le manuel d’utilisation du constructeur, l’un des plus importants documents, et de veiller à sa cohérence avec les applications mobiles et le système d’infodivertissement à bord du véhicule, ou encore de localiser le logiciel d’infodivertissement lui-même, TransPerfect dispose d’une gamme complète de services et de technologies pour vous assister dans tous vos besoins en traduction et conseils dans le domaine de l’automobile.

Grâce à notre expérience spécialisée, vos véhicules sont prêts à être commercialisés n’importe où dans le monde, avec une documentation de qualité dans la langue native de vos clients. 

NOS SOLUTIONS DANS LE SECTEUR AUTOMOBILE

Créez, développez et optimisez vos activités à l’international

 

Document Translation

Traduction de manuels d’utilisation

Nos linguistes spécialisés dans le secteur automobile peuvent traduire vos manuels d’utilisation avec exactitude et précision en plus de 170 langues.

Infotainment Localization

Localisation des systèmes d’infodivertissement

Combinés à des outils de localisation intégrés, visuels et basés sur le cloud, nos services spécialisés nous permettent de traduire efficacement les systèmes d’infodivertissement.

Media (N)

Médias

Un processus simplifié de localisation et de gestion des médias via une plate-forme technologique basée sur le cloud et basée sur l'IA.

Training & E-Learning

Entraînement &
Apprentissage en ligne

Notre équipe dédiée aux solutions de formation et d'apprentissage en ligne propose une gamme de services pour vous aider à surmonter les défis associés à la constitution et à la maximisation de la main-d'œuvre mondiale.

Website Localization (B)

Localisation de site Web

La création, le lancement et l'optimisation de sites Web dans plusieurs langues sont simples, rapides et rentables grâce à notre technologie GlobalLink, qui nécessite une gestion de projet ou une implication informatique minimale, et les sites peuvent être mis en ligne en aussi peu que 30 jours.

Customer Support (O)

Support du centre d'appels / BPO

Nous proposons une suite complète de services et de solutions technologiques pour prendre en charge les centres d'appels du monde entier, que votre clientèle soit multilingue ou parle principalement une seule langue.

Legal Solutions (B)

Solutions juridiques

TransPerfect Legal Solutions fournit des conseils tout au long du processus de découverte avec clarté, visibilité et prévisibilité.

QA, Testing & Accessibility (O)

AQ, tests et accessibilité

Nos services complets d'assurance qualité, de test et d'accessibilité garantissent que vos logiciels, sites Web, applications et médias interactifs seront sans erreur et fonctionneront de manière cohérente dans toutes les langues, systèmes d'exploitation, navigateurs, canaux et appareils.

GlobalLink

Système de gestion de traduction GlobalLink

Notre système de gestion de la traduction combine la gestion de projet, l'automatisation du flux de travail, la localisation d'applications et la mémoire de traduction dans une seule plateforme conviviale pour gérer tous vos besoins de traduction et de localisation.

CCMS Authoring (N)

Produits et services de création et de traduction CCMS

Nous proposons des produits et services CCMS cloud d'entreprise pour aider nos clients à réutiliser le contenu, à rationaliser la création et à gérer les processus de révision, de publication et de traduction tout en réduisant les coûts.

Patent Litigation Support (B)

Assistance en matière de brevets et de litiges

Protégez votre propriété intellectuelle dans n'importe quel pays ou juridiction grâce à notre suite de solutions juridiques complètes.

AI Data Collection & Annotation (O)

Collecte et annotation de données IA

Nous recueillons des données de qualité auprès de vos groupes cibles et améliorons vos solutions linguistiques, de recherche et vocales.

témoignages de clients

Nous sommes fiers de leur confiance

 

-

Lancez votre stratégie globale

Nous permettons à nos clients d'atteindre de nouveaux marchés à l'échelle mondiale en nous connectant avec leur public et en offrant la meilleure expérience client possible, dans n'importe quelle langue.


 

 

Remplissez le formulaire pour demander des informations

Veuillez visiter https://gateway.transperfect.com/home pour vous inscrire dans notre système et soumettre des questions ?
CAPTCHA
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.

En soumettant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions de ce site Web.