PV and Safety

Servizi linguistici per la farmacovigilanza e le segnalazioni di sicurezza

TransPerfect aiuta i team di farmacovigilanza e di sicurezza dei farmaci ad accelerare la segnalazione attraverso una combinazione di intelligenza artificiale e tecnologia.

Le nostre soluzioni

Crea, fai crescere e massimizza il tuo business a livello globale

Document Translation (B)

Traduzione di documenti di sicurezza

Traduci gli eventi avversi (SAE) e le sospette reazioni avverse gravi e inattese (SUSAR) dalla lingua del centro sperimentale o del mercato, nonché eventuali richieste urgenti e scritte a mano.

Interpretation (O)

Distribuzione di notifiche di sicurezza

Ricevi/elabora rapidamente eventuali casi comunicando agli enti normativi i potenziali rischi o esiti per la sicurezza con Trial Interactive, la piattaforma per le segnalazioni di sicurezza di TransPerfect, conforme allo standard CFR Titolo 21 Parte 11, oppure utilizzando il nostro call center globale, in grado di operare in oltre 170 lingue. 

Patent Translation

Hosting del database di sicurezza

Raccogli, monitora e condividi rapidamente dati sulla sicurezza provenienti dai centri sperimentali con notifiche di sicurezza che garantiscono il completo audit trail dell’attività.

Over the Phone Interpretation (N)

Supporto del call center globale

Crea nuovi call center dedicati alla ricezione ed elaborazione dei casi o integra i call center esistenti gestendo il volume di chiamate in eccesso in oltre 170 lingue.

call center support (B)

Chiamate di sorveglianza al paziente

Elabora una strategia di comunicazione per soddisfare continuamente le esigenze dei tuoi pazienti. Dal processo di selezione, test, formazione e inserimento di personale multilingue esperto fino alla traduzione della documentazione di controllo per migliorare l’aderenza del paziente al trattamento e ridurre la recidiva, i nostri servizi coprono tutte le tue esigenze.

Technology

Tecnologia di farmacovigilanza

Adotta soluzioni conformi allo standard CFR Titolo 21 Parte 11 per la distribuzione di notifiche di sicurezza e la gestione di fascicoli di riferimento del sistema di farmacovigilanza (PSMF) conforme alle buone prassi di vigilanza (GVP). Visita il sito Trial Interactive

Translation Management Technology (O)

Traduzione con l’ausilio dell’intelligenza artificiale

Motori di intelligenza artificiale specifici per la sicurezza e post-editor umani possono dimezzare i tempi di traduzione. 

24/7/365

Supporto per l’oscuramento di contenuti

Scegli i servizi di oscuramento delle informazioni di identificazione personale (PII) basati sull’intelligenza artificiale per i tuoi documenti: la nostra tecnologia e i nostri specialisti di oscuramento professionale aiutano a ridurre i tempi di oltre il 75%.

GlobalLink Technology (B)

Sistema di gestione delle traduzioni GlobalLink

Il nostro sistema di gestione delle traduzioni combina la gestione dei progetti, l'automazione del flusso di lavoro, la localizzazione delle app e la memoria di traduzione in un'unica piattaforma intuitiva per gestire tutte le vostre esigenze di traduzione e localizzazione.

AI Portal

Triage dei casi

Traduci in tempo reale messaggi vocali, email, eventi avversi (EA), note sulle chiamate e non solo, per consentire al tuo team di indirizzare i casi ai canali più appropriati.

labeling and regulatory consulting (O)

Monitoraggio della letteratura locale

Monitora in modo automatizzato gli eventi avversi nella letteratura locale e consolida i dati per la revisione e l’analisi all’interno di un’unica soluzione.

Medical Writing

Redazione di testi medici

Integra servizi di scrittura professionali per documenti di risposta standard, notifiche di sicurezza, redazione conforme alle normative e altro ancora.

Storie di clienti

Le opinioni dei nostri clienti

 

-

Avvia la tua strategia globale

Consentiamo ai nostri clienti di raggiungere nuovi mercati a livello globale connettendosi con il loro pubblico e fornendo la migliore esperienza possibile ai clienti, in qualsiasi lingua.


 

 

Compila il form per richiedere informazioni

Visita https://gateway.transperfect.com/home per registrarti nel nostro sistema e inviare domande?
CAPTCHA
Questa domanda è un test per verificare che tu sia un visitatore umano e per impedire inserimenti di spam automatici.

Inviando questo modulo, accetti l'informativa sulla privacy e i termini di questo sito Web.