Travel & Hospitality

Solutions de contenu mondiales pour le secteur des voyages et de l’hôtellerie

Pour n’importe quelle organisation du secteur des voyages et de l’hôtellerie, il est primordial d’accompagner les clients où qu’ils aillent et quelle que soit la manière dont ils s’y rendent. La question est de savoir si vous êtes en mesure de communiquer dans la langue de leur choix. Soixante-dix-huit pour cent des voyageurs préfèrent utiliser des sites Web dans leur langue maternelle. TransPerfect vous permet de répondre aux besoins de n’importe qui, de n’importe où.

 

Demander un devis
Solutions spécialisées

Nos spécialistes ont une expérience exhaustive des besoins et des objectifs de votre secteur précis de l’industrie touristique

Online Travel Agencies (OTAs)
Agences de voyages en ligne
/fr-ca/secteurs/voyages-et-hospitalit%C3%A9/agences-de-voyages-en-ligne
Cruise Liners & Passenger Ships
Croisiéristes
/fr-ca/secteurs/voyages-et-hospitalit%C3%A9/croisi%C3%A9ristes
Destination Marketing
Marketing de destinations et offices de tourisme
/fr-ca/secteurs/voyages-et-hospitalit%C3%A9/marketing-de-destination-et-offices…
Travel Hospitality Industry
Transporteurs aériens
/fr-ca/secteurs/voyages-et-hospitalit%C3%A9/transporteurs-a%C3%A9riens
Hotels Industry
Hôtels
/fr-ca/secteurs/voyages-et-hospitalit%C3%A9/h%C3%B4tels
Car Rental & Car Sharing Agencies
Agences de location de voitures
/fr-ca/industries/travel-hospitality/car-rental-agencies
Témoignages de nos clients

Nous sommes fiers de votre confiance

Lufthansa
Lufthansa s'intègre parfaitement à Adobe Experience Manager
Étude de cas
United Airlines
United Airlines atteint de nouveaux sommets avec la technologie GlobalLink® de TransPerfect
Étude de cas
Hawaii
Hawaiian Airlines améliore ses processus de traduction avec TransPerfect
Étude de cas
Pestana Hotels
Pestana Hotel Group augmente de plus de 75 % les revenus de ses sites Web internationaux
Étude de cas
Mandarin Oriental
Mandarin Oriental améliore l'efficacité grâce à des flux de travail automatisés
Étude de cas vidéo
Royal Carribean
Royal Caribbean choisit GlobalLink® Applanga pour la localisation d'applications mobiles personnalisées en temps réel
Étude de cas vidéo
Pan Pacific Hotels
Pan Pacific Hotel Group augmente le trafic de son site chinois de 466 %
Étude de cas
Barcelo
Les hôtels Barceló économisent 450 000 € en frais de traduction
Étude de cas
Costa Cruises
Costa Croisières utilise GlobalLink® pour traduire le site Web en 12 langues pour 20 marchés
Étude de cas
Leading Hotels of the World
Les Leading Hotels of The World augmentent leur chiffre d'affaires de 63% auprès des clients francophones
Étude de cas
Palm Beach
Discover The Palm Beaches traduit 15 000 pages Web avec GlobalLink® OneLink
Étude de cas
TUI
TUI se tourne vers Applanga pour rationaliser son processus de localisation d'applications
Étude de cas
Bangkok Airways
Bangkok Airways atteint de nouveaux sommets avec la technologie GlobalLink® de TransPerfect
Étude de cas
Jungfraubahn
Jungfraubahnen dépasse ses objectifs de revenus de commerce électronique avec TransPerfect
Étude de cas
Lastminute.com
Lastminute.com utilise le flux de travail innovant de TransPerfect pour soutenir sa stratégie multilingue
Étude de cas
Sita
SITA utilise GlobalLink® OneLink pour se rapprocher de ses clients
Étude de cas
Hilton
Hilton cultive un apprentissage de classe mondiale avec la solution d'apprentissage en ligne multilingue de TransPerfect
Étude de cas
Korean Air
Korean Air atteint « l'excellence en vol » grâce à la technologie GlobalLink®
Étude de cas
Cathay Pacific Airines
Rapport Forrester : découvrez comment une grande compagnie aérienne a économisé de l'argent grâce à GlobalLink
RAPPORT COMPLET
Hotel
Rapport Forrester : découvrez comment un groupe hôtelier de premier plan a réduit ses coûts de traduction et ses délais de mise sur le marché grâce à GlobalLink
RAPPORT COMPLET
-

Lancez votre stratégie mondiale

Nous offrons à nos clients l’occasion d’atteindre de nouveaux marchés à l’échelle mondiale en établissant un lien avec leur public et en offrant la meilleure expérience possible à leur clientèle, et ce, dans toutes les langues.


 

 

Remplissez le formulaire de demande d’information

Veuillez visiter https://gateway.transperfect.com/home pour vous inscrire dans notre système et soumettre des questions ?

En soumettant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de ce site Web.