途易是全球大型休闲旅游企业之一，但其众多应用程序的本地化管理工作颇具挑战。 途易的业务版图涵盖旅行社、酒店、航空公司、邮轮及零售门店等多元领域，因此亟需一种能够与各类管理系统集成，且可由区域团队轻松管理的解决方案，必要时还能支持为各业务板块分别部署独立的应用程序。

途易选择 Strings 作为综合解决方案。 此次部署涉及搭建企业级 SaaS 系统，并提供深度集成支持。 由此，Strings 可无缝集成到途易所有预订及预订管理类数字辅助应用程序中，对接统一内容源。 为保障长期高效运营，本地管理人员可直接登录 Strings，独立开展翻译与内容编辑工作。

GlobalLink Strings 的部署大幅简化了途易的应用程序本地化流程。 通过为所有应用程序本地化创建统一存储库，途易实现了全品类数字产品的内容一致性。 与现有应用程序管理系统的无缝集成确保平稳过渡，提升工作流效率。 更重要的是，通过授予本地管理人员直接开展翻译和内容编辑的权限，让途易的本地化流程具备长期适应性，可快速响应区域需求，减少对总部集中式团队的依赖。