
汉莎航空多语言内容战略案例研究
了解汉莎航空如何借助 GlobalLink 简化全球内容本地化、降低复杂度以及优化翻译工作流。
我们用 cookies 帮助您高效导航并执行某些功能。您可以在下方每个同意类别中找到关于全部 cookies 的详细信息。
归类为“必要”的 cookies 储存在您的浏览器中,因为它们对于启用本站点至关重要。
我们还会使用第三方 cookies 来帮助我们分析您使用本网站的方式,储存您的偏好,并提供与您相关的内容和广告。这些 cookies 只会在您事先同意的情况下才会储存在您的浏览器中。
您可以选择启用或禁用部分或全部以上 cookies,但禁用某些 cookies 可能会影响您的浏览体验。
必要的cookie对于网站的基本功能至关重要,没有它们,网站将无法正常工作。这些cookie不会存储任何个人身份数据。
功能cookie有助于执行某些功能,例如在社交媒体平台上共享网站的内容,收集反馈和其他第三方功能。
分析性Cookie用于了解访问者如何与网站互动。 这些Cookie有助于提供有关访问者数量,跳出率,流量来源等指标的信息。
效果Cookie用于了解和分析网站的关键性能指标,这有助于为访问者提供更好的用户体验。
广告Cookie用于根据访问者之前访问的页面向访问者提供自定义广告,并分析广告活动的有效性。
其他未分类的饼干是那些正在分析但尚未分类的饼干

在本次客户聚焦中,了解美国航空如何借助 GlobalLink 技术集中管理多语言内容、减少人工操作,并在所有面向客户的数字渠道中保持品牌一致性。
为坚守高效、可靠、卓越服务的品牌承诺,美国航空需确保在各本地语言网站及内部部门之间,为客户提供始终一致的互动体验。 人工审核流程与零散的工作流拖慢了交付进度,也影响了体验一致性,尤其是在内部资源有限的情况下,这一问题更加突出。 要在全球化运营中规模化输出多语言内容,不仅需要更快的翻译速度,更需要一个可集中管理、自动化处理、实现规模化内容治理的平台。
美国航空通过部署 GlobalLink,实现了内容集中管理,并消除了人工流程瓶颈。 自动化审核工作流让利益相关者能更快速高效地核验多语言内容,同时与内容管理系统的集成则消除了低效的人工交接环节。 TransPerfect 的 QSR 服务则填补了特定市场的审核员缺口,即便内部资源紧张,也能保障翻译质量与一致性。
加速内容交付
减少人工投入
强化全球品牌一致性
GlobalLink 助力全球企业集中开展多语言内容运营,实现工作流自动化、加速内容交付,并在各市场保持品牌一致性。 借助我们的智能平台与专业语言服务,团队能够以更快速度和更大规模,打造一致、高品质的多语言体验。
我们的专家会了解您的需求,并为您推荐合适的推进方案