すべてのターゲットに向けたインパクトの強いキャンペーン
トランスパーフェクトは、お客様のキャンペーンの開発・管理業務を、あらゆる面でサポートします。新たな市場の開拓でも、進出済みの市場におけるプレゼンスの拡大でも、地域を問わず目標の達成をお約束します。
弊社のコピーライターとマーケティング言語スペシャリストで構成されたグローバルネットワークがお客様と連携してテクノロジーツールを導入し、キャンペーンライフサイクル全体の効率を向上させます。また、すべてのプロジェクトは、弊社が独自に認定した品質管理システムのもとで遂行されるため、きわめて正確で各国の文化に合った成果物を毎回、確実にお届けします。
広告やデジタルマーケティングキャンペーンをローカライズ
トランスパーフェクトは30年近くにわたり、広告代理店やマーケティング企業、世界のトップブランドと共に、グローバルキャンペーンの企画、最適化、モニタリングに携わってきた経験があります。
翻案
お客様やお客様の顧客が展開するグローバルなキャンペーン
活用
ワークフローを効率化する弊社のテクノロジー
削減
平均40%の
コストと時間
デジタルマーケティングソリューション
トランスパーフェクトのデジタルマーケティング専門部門は、お客様のブランドをオンライン上で成長させるためのソリューションを提供します。グローバル検索戦略からグローバルソーシャルメディアやグローバル市場まで、お客様のご要望にお応えします。詳細は、Webサイトをご覧ください。
お客様事例
ご愛顧いただいているお客様
ファイザーは、トランスパーフェクトの支援により、乳がんの新薬に対するCFDAの承認を取得しました。
ルイ・ヴィトンは、ブラジル市場向けにブランド価値を伝えるコンテンツの管理でトランスパーフェクトと提携しています。
ユナイテッド航空は、トランスパーフェクトのGlobalLink®テクノロジーで新たな高みへ到達しています。
AIGは、GlobalLink®を利用して25万ドルのコストを削減し、コンテンツ配信時間を20%短縮しました。
本田技研工業は、トランスパーフェクトの協力により、記録的な速さで中南米の従業員の資格認定を実施できました。
P＆Gは、#LikeAGirlキャンペーンの15カ国語展開でトランスパーフェクトと提携しました。
Marks and Spencerは、トランスパーフェクトのGlobalLinkテクノロジーを導入し、翻訳コストを54%削減しました。
マンダリン オリエンタルは、トランスパーフェクトとの提携により、自社のグローバルサイトでの直接予約を増やすことに成功しました。