イノベーションを大切にするパートナーとともに成長を推進する
業界をリードするテクノロジー企業は、できるだけ多くのリソースを製品の開発と市場投入に集中させる必要があります。複数の国でのリリースを調整する細かな作業に手間取ると、革新への意欲がそがれることになります。そのため、主要なテクノロジー企業はトランスパーフェクトとGlobalLink翻訳管理システムがあらゆる言語でのコンテンツの作成と導入のプロセスを継続的に簡素化できると信頼しているのです。弊社はソリューションを変革し、既存のツールを改善することで、翻訳プロセスを可能な限り簡単にできるよう常に尽力しています。
テクノロジー業界に関する知識
- 私たちは、ハードウェア、ソフトウェア、アプリ、およびテクノロジー関連の数え切れないほどの企業がその製品を世界の市場に投入するのをサポートしてきました。
- ソフトウェアローカリゼーションにおける私たちのターンキーソリューションには、翻訳だけではなく、レイアウトやインコンテキストレビュー、さらにはソフトウェアテストが含まれており、ターゲットオーディエンスに向けて設計されたとおりに表示され、機能していることを確認できます。
- 私たちが世界中のクライアントに提供しているのは、真の意味でマルチチャネルな顧客サポートソリューションなのです。
- 私たちが提供する独自の翻訳管理テクノロジーによって、ファイル、プロジェクト、更新情報の管理が迅速かつ簡単にできるようになります。
- 高品質は当社が守るべき原則の1つです。そのため、ISO 9001およびISO 17100に基づく認定を受けた品質管理システムを導入しています。
あらゆる技術分野に対応するカスタマイズソリューション
- エンタープライズ、クラウド、ソフトウェア
- アプリ開発
- オンラインプラットフォーム
- ソフトウェア開発
- コンシューマーエレクトロニクス
- 技術支援サービス
- 電子機器、装置、部品
- テクノロジーハードウェア、ストレージ、設備、周辺機器
- 電子機器製造サービス
- 半導体、半導体製造装置
お客様事例
ご愛顧いただいているお客様
ルフトハンザドイツ航空は、Adobe Experience ManagerとGlobalLinkを連携して使用しています。
Citrixは、GlobalLinkを活用して従業員2人で21のウェブサイトを管理しています。
Lavazzaは、AdobeとGlobalLinkを使用して翻訳費用を47%削減しました。
TrekはGlobalLinkを使用し、海外市場でROIを最大化しています。
Hero Digitalは、GlobalLinkを活用しシームレスな体験を実現しました。