我们重视您的隐私

我们使用 cookies 增强您的浏览体验，为您提供个性化广告或内容，并用以分析我们的信息流量。点击“接受全部”，即代表您同意我们使用 cookies。 Cookie 政策

此网站尚未对外开放

请输入密码以继续访问。

登录

无障碍服务： 对部分人不可或缺，对所有人皆有裨益

消除障碍，降低风险。 TransPerfect 可确保您的网站、文档、媒体及现场活动在各市场中都兼顾包容性与合规性。

  • 符合 WCAG、508 及 EAA 合规要求
  • 覆盖 200 多种语言
  • 已完成百万页内容的无障碍优化
一支多元化团队在现代办公室中围桌协作，共同查看笔记本电脑屏幕、使用智能手机并审核文件。
我们的服务

让内容以多种格式实现无障碍访问

全球每四个人中就有一人患有残疾。通过提供无障碍内容，您可以触达这一庞大受众群体。 TransPerfect 致力于赋能全球品牌，助力满足相关合规要求，同时将内容表现提升高达 40%。

  • 文档合规

    我们提供无障碍 PDF、音频版本、盲文和大字体等格式， 并依据不同地区的标准对文档进行无障碍优化，确保所有用户都能以所需语言获取内容。

  • 网页无障碍服务

    我们提供无障碍审计、修复及合规报告 (ACR/VPAT) 服务， 助您识别障碍、协助修复，并获取相应的合规报告文件。

  • 音频旁白

    为视觉内容提供音频旁白，帮助盲人及低视力人士充分获取电子学习课程、广播电视节目以及企业媒体内容。

  • 视觉引导服务

    确保盲人及低视力与会者能够顺利参与并充分交流。 我们为线下活动、会议及设施参观提供训练有素的引导员。

满足合规要求并提升内容表现

  • 为网络研讨会、会议及线上线下混合活动提供符合 ADA 和 CVAA 标准的实时多语言字幕服务， 并可与您现有的平台高效集成，包括 Zoom、WebEx、Adobe Connect、StreamText 等。

  • 听力障碍人士理应享有平等参与活动的机会。 我们提供现场及远程手语翻译服务，覆盖会议、培训、直播等多种场景，并支持多种手语。

  • 确保无论与会者的听力状况或所处环境如何，每个人都能顺畅跟进活动进程。 我们为现场活动和托管媒体提供精准、带时间轴的字幕和文字记录，并按照各平台的无障碍要求进行格式处理。

  • 助力打造认可并践行无障碍理念的组织。 我们通过定制化研讨会、网络研讨会、在线学习模块及无障碍路线图，为您的团队提供切实可行的知识与行动指南。

两名 TransPerfect 员工在会议中交谈一群佩戴活动胸牌的商业专业人士，在国际会议或企业活动中交流一名与会者在 Elevate 专场活动中提问一位女士在 TransPerfect 会议上发言
专家指导

不确定从哪里开始？ 我们的顾问可随时为您提供帮助

无障碍服务并非单一领域， 而是涵盖您所有内容、技术以及工作流程的一系列相互关联的需求。 从网站无障碍审计到全面的无障碍计划，我们的顾问将帮助您明确实际需求，并制定切实可行的方案，逐步弥补现有差距。

  • 无障碍服务合规报告与审计
  • 跨内容类型、渠道及市场的合规性差距评估
  • 基于合规标准的无障碍路线图
  • 政策制定与治理设计
  • 关于 WCAG、第 508 条、EAA 等方面的专业咨询
一支专业团队在明亮的办公室中围桌而坐，共同探讨营销活动创意与内容创作。
GlobalLink

将无障碍服务自动化并融入工作流程

GlobalLink® 是 TransPerfect 旗下的技术平台，旨在实现大规模的内容无障碍处理。 该平台将无障碍服务嵌入您现有的工作流程，并自动化字幕制作、内容标记、合规性验证等容易成为流程瓶颈的任务。

  • GlobalLink Scribe：AI 辅助转录与同步字幕
  • GlobalLink Live：为活动提供跨设备实时字幕与口译服务
  • GlobalLink Voice：将书面内容转换为自然流畅的语音
  • GlobalLink Media：内置合规验证的多轨音频功能
  • GlobalLink Write：自动提取图像元数据，兼容屏幕阅读器
探索 GlobalLink 平台
网页无障碍服务

打造合规的网站、应用程序以及移动端体验

网站无障碍表现不佳会令用户感到沮丧，将部分受众拒之门外，还可能带来实际的法律风险。 我们会识别您各网络平台上的无障碍问题，并全程协助您完成修复。 在整个过程中，您都会获得完整的文档以及无障碍合规报告。 我们的网站无障碍服务包括：

  • 附带截图、详细描述及可落地修复方案的问题文档
  • 涵盖设计、用户体验以及代码层面的全面整改建议
  • 与您的开发团队直接协作
  • 执行验证性审计，以确认修复效果并检查是否出现回归问题
我们服务的对象

面向高度监管行业的无障碍服务

无障碍服务要求因行业和市场而异。 我们熟悉您所遵循的标准，并深知如何在不同地区和语言环境下满足这些要求。

深入了解无障碍服务

聆听客户心声

  • 我喜欢与 TransPerfect 合作，是因为他们珍视人与人之间的联结。 他们始终认真倾听我的需求，并全力协助我达成最终目标。

    Testimonial Client Square 1024
    Sean McIntyre
    Xbox 市场营销部门分销总监兼无障碍项目负责人
    Xbox 2019 横版

  • 我们与 TransPerfect 的合作全程没有不必要的延误与纠纷。 沟通始终清晰顺畅，他们总能及时回复消息，并随时配合视频会议。

    Testimonial Client Square 1024
    Jairo Salguero
    卡哥特科高级转型经理
    卡哥特科 (Cargotec)

包容性内容，惠及所有人， 让我们携手共建

我们助您打造触达更广泛受众与用户群体的平台与体验， 覆盖多种语言， 服务各个市场。