Translation Management

Beheer van vertalingen

Uitbreiding naar nieuwe wereldmarkten is voor veel bedrijven een belangrijke groeimogelijkheid. Dat gezegd hebbende, kan het proces van het betreden en succesvol betreden van een nieuwe markt moeilijk en tijdrovend zijn, vooral wanneer content zich op verschillende locaties bevindt en door verschillende teams wordt beheerd. Organisaties met wereldwijde doelstellingen hebben een betrouwbaar en efficiënt vertaalbeheersysteem nodig om internationale klanten en doelen te bereiken. GlobalLink is het antwoord.

Onze service

GlobalLink centraliseert de gegevens die bij elke stap van het vertaalbeheerproces worden verwerkt

Al bijna 30 jaar vereenvoudigt ons GlobalLink- vertaalbeheersysteem het proces van het creëren, beheren en implementeren van wereldwijde content voor 's werelds toonaangevende bedrijven. Door de jaren heen zijn we blijven innoveren in technologie om te voldoen aan de groeiende zakelijke behoeften van onze klanten. Tegenwoordig behaalt meer dan 90% van onze klanten ROI in minder dan 12 maanden. Klanten van GlobalLink realiseren ook een gemiddelde reductie van meer dan 50% in kosten-, plannings- en vertaalbeheer.

Klanten van GlobalLink verminderen tijdrovende vertaaltaken door het lokalisatieproces te centraliseren en de tijd voor projectbeheer te verminderen. GlobalLink biedt onze klanten de automatisering en efficiëntie die ze nodig hebben om te voldoen aan hun groeiende zakelijke behoeften, nu en in de toekomst.

Vergroot uw wereldwijde aanwezigheid. Laat het vertaalbeheersysteem over aan GlobalLink.

25+
Years streamlining global content requirements
90%
Of clients achieve their ROI in less than 12 months
50%
Cost, timeline, and translation management savings

Vertaalbeheer met GlobalLink

GlobalLink helpt u uw wereldwijde boodschap efficiënter over te brengen en uw zakelijke doelen sneller te bereiken.
Houd uw wereldwijde boodschap consistent met een geautomatiseerde, gecentraliseerde oplossing
  • Vertaalprojecten maken, indienen, volgen, goedkeuren, beoordelen, downloaden en archiveren, waarbij alles wordt geautomatiseerd, van het maken van projecten tot de levering.
  • Volg projectinformatie online. Geen e-mails, documenten en bestanden meer om uw projecten bij te houden.
  • Pas uw dashboard aan om alle informatie weer te geven die uw klanten nodig hebben.
  • Integreer GlobalLink met uw backend-systemen om de indiening en levering van inhoud te automatiseren.

  • Werk samen aan een enkel werkgebied met de belangrijkste interne en externe belanghebbenden die betrokken zijn bij het beoordelingsproces
  • Versnel het inhoudsbeoordelingsproces met behoud van controleerbare workflows en versiebeheer.
  • Verkort de doorlooptijd door alle vertalingen, revisies en opmerkingen op het platform te beheren.
  • Stroomlijn het maken, vertalen, goedkeuren en delen van woordenlijsten.
  • Goedgekeurde termen worden geconsolideerd in een gezamenlijke woordenlijst die in realtime toegankelijk is voor alle projectteamleden en vertaalhulpmiddelen.
  • Zorg voor een consistente branding in alle markten en talen.

  • Het ingebouwde vertaalgeheugen van GlobalLink beheert al uw vertalingen, zodat u dezelfde inhoud niet herhaaldelijk hoeft te vertalen.
  • Verlaag de kosten terwijl u de algehele consistentie verbetert. Na verloop van tijd zullen de voordelen van het gebruik van GlobalLink toenemen en zullen uw vertaalgeheugens toenemen.
  • Snellere vertalingen versnellen de time-to-market.
Klant geval

Beste klant