Awards Hero

Premios, reconocimientos y rankings

El grupo de empresas de TransPerfect ha recibido el reconocimiento de organizaciones de todo el mundo. Le invitamos a conocer nuestra cultura, nuestro equipo y la innovación de nuestros productos.

saas-awards

Premios SaaS a la mejor innovación en gestión de contenidos

Trial Interactive ha ganado en la categoría de mejor innovación en gestión de contenidos de los Premios SaaS.

citeline-awards

Mejor iniciativa en tecnología orientada a empresas farmacéuticas en la edición 2023 de los Premios Citeline

La plataforma Trial Interactive eClinical de TransPerfect Life Sciences ha recibido el galardón a la mejor iniciativa en tecnología orientada a empresas farmacéuticas en la edición 2023 de los Premios Citeline

Stevie Awards

Campaña de comunicación del año

Las iniciativas y las comunicaciones en relación con la COVID-19 de TransPerfect han recibido un premio en la edición 2020 de los Stevie International Business Awards®. 

AI Breakthrough Awards

AI Breakthrough: mejor solución de traducción automática

El portal de IA de GlobalLink ha recibido un galardón a la mejor solución de traducción automática en la edición 2020 de los Premios AI Breakthrough

Big Awards for Business

BIG: empresa del año

TransPerfect ha ganado en la categoría de empresa del año en los BIG Awards for Business 2019. 

Top100

100 mejores programas de becarios de WayUp

El programa de becarios de TransPerfect ha quedado clasificado entre los 100 mejores en 2019. 

Crains

150 mayores empresas privadas de Crain’s New York Business

Crain’s New York Business ha reconocido a TransPerfect como una de las 150 mayores empresas privadas en 2017, 2018 y 2019.

Silicone Review

The Silicon Review: empresa tecnológica de más rápido crecimiento

TransPerfect figura en la lista de The Silicon Review de las 30 empresas tecnológicas de más rápido crecimiento del año

Stevie Awards

American Business: desarrollador de productos del año

Los American Business Awards han otorgado a TransPerfect un premio Stevie de bronce al desarrollador de productos del año por su solución de IA GlobalLink. 

Future50

Ganadora de Future 50 de “SmartCEO”

TransPerfect, una de las ganadoras de los Premios Future 50 de la revista “SmartCEO”

 

Elearning

Mejor servicio de traducción y localización según “Elearning!”

Los lectores de la revista “Elearning!” nombraron a TransPerfect mejor servicio de traducción y localización por cuarto año consecutivo en 2016.

Inc500

Inclusión en la lista Inc. 5000 de la revista “Inc.”

TransPerfect aparece en la lista Inc. 5000 de 2016 entre las empresas privadas con un crecimiento más rápido en Estados Unidos.

IMA

Internet Marketing: mejor solución de traducción

TransPerfect, nombrada mejor solución de traducción por la Internet Marketing Association

SmartCEO

Ganadores de los Premios a la Cultura Empresarial de “SmartCEO”

TransPerfect gana el premio de mejor cultura empresarial.

proclamation

Proclamación del Día de TransPerfect

El alcalde Michael Bloomberg proclama oficialmente el Día de TransPerfect en Nueva York (EE. UU.)

2020
2019
  • TransPerfect, empresa del año en los BIG Awards for Business 2019
  • Un panel de expertos del sector y miles de usuarios dan su voto a TransPerfect como uno de los 100 mejores programas de becarios en Estados Unidos
  • TransPerfect Legal Solutions es el número uno en proveedores de soluciones de recuperación de datos y número dos en proveedores de servicios de revelación de documentación, según el “National Law Journal”
  • TransPerfect figura en la lista de The Silicon Review de las 30 empresas tecnológicas de más rápido crecimiento del año
  • Los American Business Awards han otorgado a TransPerfect un premio Stevie de bronce al desarrollador de productos del año por su solución de IA GlobalLink.
  • El portal de IA GlobalLink de TransPerfect, seleccionado como finalista en los Premios a la Excelencia en Inteligencia Artificial de 2019 de Business Intelligence Group
2017
  • TransPerfect aparece en la lista Entrepreneur 360 de las mejores empresas emprendedoras de Estados Unidos, elaborada por “Entrepreneur”
  • TransPerfect figura en la lista de las 50 empresas propiedad de mujeres con mayor crecimiento de Women Presidents’ Organization de 2017
  • Liz Elting gana el premio a la mujer emprendedora del año de la revista “Enterprising Women” de 2017
  • Crain’s New York Business reconoce a TransPerfect como una de las 150 mayores empresas privadas
  • Crain’s New York Business nombra a TransPerfect la cuarta mayor empresa propiedad de mujeres del área metropolitana de Nueva York (EE. UU.)
  • TransPerfect, elegida como una de las ganadoras de los Premios Future 50 de la revista “SmartCEO”
2016
  • Los lectores de la revista “Elearning!” nombran a TransPerfect mejor servicio de traducción y localización por cuarto año consecutivo
  • Crain’s New York Business reconoce a TransPerfect como una de las mayores empresas privadas
  • Liz Elting, galardonada en la edición 2016 de los Premios Mujeres con Poder e Influencia de la National Organization for Women de Nueva York (EE. UU.)
  • TransPerfect gana el oro en la categoría empresa del año: servicios empresariales en los Premios Stevie® 2016
  • TransPerfect es reconocida en la lista anual Inc. 5000 de la revista “Inc.” entre las empresas de más rápido crecimiento de Estados Unidos
  • TransPerfect gana el bronce en la categoría empresa de más de 2500 empleados con mayor crecimiento del año en los Premios Stevie® de 2016
  • TransPerfect figura en la lista de las 50 empresas propiedad de mujeres con mayor crecimiento de la Women Presidents’ Organization
  • Crain’s New York Business sitúa a TransPerfect en el segundo puesto de su lista de mayores empresas propiedad de mujeres
  • TransPerfect gana la edición de 2016 de los Premios Future 50 de Nueva York (EE. UU.), concedidos por la revista “SmartCEO”
2015
  • Los lectores de la revista “Elearning!” nombran a TransPerfect mejor servicio de traducción y localización
  • TransPerfect, nombrada mejor solución de traducción por la Internet Marketing Association (IMA) en el congreso IMPACT15
  • Crain’s New York Business incluye a TransPerfect en la lista de mayores empresas privadas
  • TransPerfect gana la edición 2015 de los Premios de Cultura Corporativa, concedidos por la revista “SmartCEO”
  • TransPerfect ocupa la quinta plaza en la Impact 50, la lista de la revista “Inc.” de las 50 empresas privadas de más rápido crecimiento dirigidas por mujeres
  • TransPerfect es reconocida en la lista anual Inc. 5000 de la revista “Inc.” de las empresas de más rápido crecimiento de Estados Unidos
  • TransPerfect aparece en la lista de las 50 empresas de mayor crecimiento dirigidas por mujeres de Women Presidents’ Organization y American Express Global Corporate Payments
  • TransPerfect ocupa el puesto n.º 13 en la lista de las 500 mayores empresas propiedad de mujeres de EE. UU. de DiversityBusiness.com
  • TransPerfect ocupa el puesto n.º 64 en la lista de las 500 mayores empresas bajo propiedad de un grupo minoritario de EE. UU. de DiversityBusiness.com
  • TransPerfect ocupa el segundo puesto en la lista de las 50 empresas propiedad de mujeres más importantes de Nueva York (EE. UU.) de DiversityBusiness.com
  • TransPerfect ocupa el octavo puesto en la lista de las 100 empresas más importantes propiedad de un grupo minoritario, según DiversityBusiness.com de Nueva York (EE. UU.)
  • TransPerfect ocupa el puesto n.º 12 en la lista de las 100 mayores empresas privadas de Nueva York (EE. UU.) de DiversityBusiness.com
2014
  • TransPerfect, ganadora de la edición de 2014 de los Premios Future 50 de la revista “SmartCEO”
  • Los lectores de la revista “Elearning!” nombran a TransPerfect mejor servicio de traducción y localización
  • Crain’s New York Business sitúa a TransPerfect entre las mayores empresas privadas
  • TransPerfect es reconocida en la lista de la revista “Inc.” de las empresas de más rápido crecimiento de Estados Unidos, la Inc. 5000
  • Crain’s New York Business sitúa a TransPerfect en el tercer puesto en la lista de mayores empresas propiedad de mujeres
  • “SmartCEO” incluye a TransPerfect entre las ganadoras de los Premios Brava! 2014
  • TransPerfect es proclamada ganadora del premio Global Technology de World Trade Week de 2014
  • TransPerfect figura en la lista de las 50 empresas con crecimiento más rápido propiedad/dirección de mujeres de Women Presidents’ Organization
  • TransPerfect, empresa del año propiedad de mujeres según Delta Airlines
  • TransPerfect, proveedor del año de Rockwell Collins
2013
  • TransPerfect gana en la categoría Blue Chip de los Premios Future 50 de “SmartCEO” de 2013
  • Crain’s New York Business sitúa a TransPerfect entre las mayores empresas privadas
  • La Cámara de Comercio de Manhattan nombra a TransPerfect empresa internacional del año 2013
  • TransPerfect, proclamada ganadora de los Premios Inc. Hire Power de 2013
  • Crain’s New York Business sitúa a TransPerfect en el segundo puesto de su lista de mayores empresas propiedad de mujeres
  • Los lectores de la revista “Elearning!” nombran a TransPerfect mejor servicio de traducción y localización
  • TransPerfect es reconocida en la lista de la revista “Inc.” de las empresas de más rápido crecimiento de Estados Unidos, la Inc. 5000
  • TransPerfect figura en la lista de Women Presidents’ Organisation y American Express OPEN como una de las 50 empresas importantes y de más rápido crecimiento dirigidas por mujeres
2012
  • Crain’s New York Business sitúa a TransPerfect entre las mayores empresas privadas
  • Crain’s New York Business sitúa a TransPerfect en su lista de mayores empresas propiedad de mujeres
  • TransPerfect es reconocida en la lista de la revista “Inc.” de las empresas de más rápido crecimiento de Estados Unidos, la Inc. 5000
  • Crain’s New York Business sitúa a TransPerfect en su lista de empresas de crecimiento más rápido
  • TransPerfect figura en la lista de Women Presidents’ Organisation y American Express OPEN como una de las 50 empresas importantes y de más rápido crecimiento dirigidas por mujeres
  • TransPerfect ocupa el primer puesto en la lista de DiversityBusiness.com de las 100 empresas más importantes propiedad de mujeres de Nueva York (EE. UU.)
  • TransPerfect aparece en la lista de las 500 empresas más importantes propiedad de un grupo minoritario de EE. UU. de DiversityBusiness.com
2011
  • Crain’s New York Business sitúa a TransPerfect entre las mayores empresas privadas
  • Liz Elting, incluida en la 10.ª lista anual de Mujeres para tener en cuenta del “Diversity Journal”
  • Crain’s New York Business incluye a TransPerfect entre las mayores empresas propiedad de mujeres
  • TransPerfect es reconocida en la lista de la revista “Inc.” de las empresas de más rápido crecimiento de Estados Unidos, la Inc. 5000
  • TransPerfect figura en la lista de Women Presidents’ Organisation y American Express OPEN como una de las 50 empresas importantes y de más rápido crecimiento dirigidas por mujeres
  • La directora ejecutiva de TransPerfect, Liz Elting, recibe el premio a la antigua alumna distinguida de la Escuela de Negocios Stern, de la Universidad de Nueva York (EE. UU.)
  • TransPerfect ocupa el primer puesto en la lista de DiversityBusiness.com de las 100 empresas más importantes propiedad de mujeres de Nueva York (EE. UU.)
  • TransPerfect aparece en la lista de las 500 empresas más importantes propiedad de un grupo minoritario de EE. UU. de DiversityBusiness.com
2010
  • Crain’s New York Business incluye a TransPerfect en su lista de mayores empresas privadas
  • TransPerfect, considerada como una de las empresas de más rápido crecimiento de Norteamérica en la lista de 2010 de Deloitte Technology Fast 500™
  • Crain’s New York Business sitúa a TransPerfect entre las mayores empresas propiedad de mujeres
  • TransPerfect es reconocida en la lista de la revista “Inc.” de las empresas privadas de más rápido crecimiento de Estados Unidos, la Inc. 5000
  • TransPerfect ocupa el quinto puesto de la lista de Women Presidents’ Organization y American Express OPEN de las 50 empresas de mayor crecimiento dirigidas por mujeres
  • La vicepresidenta de TransPerfect, Jessica Eker, es nombrada vicepresidenta nacional de ventas del año en los Premios Stevie de 2010
2009
  • Translations.com queda finalista en la edición 2009 de la Cumbre de Innovación en la categoría de viajes de PhoCusWright
  • Crain’s New York Business sitúa a TransPerfect en su lista de mayores empresas privadas
  • TransPerfect, incluida en la lista Technology Fast 500 de 2009 de Deloitte
  • Crain’s New York Business sitúa a TransPerfect entre las mayores empresas propiedad de mujeres
  • TransPerfect, reconocida en la lista Inc. 5000 de las
  • empresas privadas de más rápido crecimiento, según la revista “Inc.”
  • TransPerfect gana en la categoría de reunión de ventas del año en los Premios Stevie® de 2009
2008
  • La Women Presidents’ Organization y “Entrepreneur” incluyen a TransPerfect en su lista de las 50 empresas de mayor crecimiento dirigidas por mujeres de Norteamérica
  • Crain’s New York Business incluye a TransPerfect entre las mayores empresas privadas
  • Crain’s New York Business sitúa a TransPerfect en la lista de las 10 principales empresas propiedad de mujeres
  • El cofundador de TransPerfect, Phil Shawe, figura en la lista 40 Under 40 de Crain’s New York Business
  • La oficina del alcalde Michael Bloomberg proclama el Día de TransPerfect en Nueva York (EE. UU.)
2007
  • La revista “Selling Power” premia a un ejecutivo de TransPerfect
  • “Entrepreneur” sitúa a TransPerfect entre las 20 primeras de su lista de empresas de crecimiento más rápido dirigidas por mujeres
  • Por cuarta vez, Translations.com, filial de TransPerfect, figura en la lista de Deloitte & Touche Technology Fast 50
  • Crain’s New York Business incluye a TransPerfect en la lista de las mayores empresas privadas
  • Crain’s New York Business incluye a TransPerfect en la lista de las mayores empresas propiedad de mujeres del área de Nueva York (EE. UU.)
  • Liz Elting recibe la medalla a la excelencia de antiguos alumnos de la universidad donde cursó sus estudios, Trinity College
2006
  • DiversityBusiness.com reconoce a TransPerfect como una de las mayores empresas propiedad de un grupo minoritario de EE. UU. de 2006
  • Crain’s New York Business incluye a TransPerfect en la lista de las mayores empresas privadas
  • Crain’s New York Business incluye a TransPerfect en la lista de las mayores empresas propiedad de mujeres del área de Nueva York (EE. UU.)
  • La empresa Translations.com, filial de TransPerfect, incluida por tercera vez en la lista de Deloitte & Touche Technology Fast 50
2005
  • Translations.com entra en la lista de Deloitte & Touche Technology Fast 50
2004
  • Liz Elting es nombrada mujer del año por American Express y la revista “Entrepreneur”
2003
  • La empresa Translations.com, filial de TransPerfect, recibe el reconocimiento de estrella emergente en el programa de Deloitte & Touche Technology Fast 50
2001
  • Concesión del premio empresarios del año de Ernst & Young a los cofundadores de TransPerfect/Translations.com
2000
  • TransPerfect es reconocida como una de las empresas privadas de más rápido crecimiento en los EE. UU. en la lista Inc. 500 publicada por la revista “Inc.”
1999
  • La revista “Working Woman” galardona a Elting con el premio a la excelencia empresarial en servicio al cliente
  • TransPerfect gana el premio Blue Chip de iniciativa empresarial
-

Ponga en marcha su estrategia global

Permitimos que nuestros clientes lleguen a nuevos mercados a nivel mundial al conectarse con sus audiencias y brindar la mejor experiencia posible al cliente, en cualquier idioma.


 

 

Rellena el formulario para solicitar información

Visite https://gateway.transperfect.com/home para registrarse en nuestro sistema y enviar preguntas.
CAPTCHA
Esta pregunta es para comprobar si usted es un visitante humano y prevenir envíos de spam automatizado.

Al enviar este formulario, usted acepta la política de privacidad y los términos de este sitio web.