captions

Subtitulado

TransPerfect posee una plataforma denominada MediaNEXT con flujos de trabajo de subtitulado impulsados por inteligencia artificial y diseñados para reducir el plazo de llegada al mercado, mejorar la eficiencia lingüística y asegurar la coherencia de la marca. 

Play

Soluciones de subtitulado

La inteligencia artificial de TransPerfect ha sido adaptada para responder a las necesidades de subtitulado de todos los sectores, desde redes sociales hasta sitios web, transmisiones y contenido digital, lo cual da lugar a una solución de subtitulado por niveles que se puede ajustar a requisitos presupuestarios, de cronogramas y de calidad. Nuestros lingüistas, que son expertos en la materia, y poseditores utilizan la innovadora plataforma MediaNEXT para reducir el plazo de llegada al mercado en más de un 30 %. 

 

Downloading Subtitling

Formatos de salida

Una vez que los archivos están traducidos, puedes descargar inmediatamente las transcripciones y los subtítulos en una variedad de formatos.

  • Los formatos de subtítulos incluyen las extensiones DFXP, SRT, SCC, RealText, iTunes y SBV.
  • Los formatos de transcripciones incluyen las opciones  texto sin formato, Word, HTML, JSON y XML.
  • También creamos formatos de traducción personalizados.

¿Te interesa?

Visita el sitio web de MediaNEXT, el eje central de nuestras soluciones de subtitulado.
-

Ponga en marcha su estrategia global

Permitimos que nuestros clientes lleguen a nuevos mercados a nivel mundial al conectarse con sus audiencias y brindar la mejor experiencia posible al cliente, en cualquier idioma.


 

 

Rellena el formulario para solicitar información

Visite https://gateway.transperfect.com/home para registrarse en nuestro sistema y enviar preguntas.
Please visit LinkedIn to check our live openings.

Al enviar este formulario, usted acepta la política de privacidad y los términos de este sitio web.