Energy

エネルギー・鉱業向けグローバルコンテンツソリューション

トランスパーフェクトは、包括的な多言語コミュニケーションソリューションにより、再生可能エネルギー企業、石油・ガス企業、採鉱企業を含むエネルギー産業や電気・水道などの公益事業をサポートします。こうした厳しい規制を受ける重要セクターをサポートしてきた30年近くに及ぶ経験を有する弊社は、そこに存在するリスク、課題、ビジネスチャンスを誰よりもよく理解しています。コミュニケーション資料の技術的、言語的正確性は、働く人々のトレーニングと安全、規制当局の承認、事業収益など、多方面に影響を及ぼす可能性があります。

専門ソリューション

お客様のビジネスを立ち上げ、グローバルな発展を追求する

Training & E-Learning (O)

トレーニング &
eラーニング

当社の専任のトレーニングおよび e ラーニング ソリューション チームは、グローバルな労働力の構築と最大化に関連する課題を克服するのに役立つさまざまなサービスを提供します。

Interpretation (N)

通訳

電話、逐次通訳、会議など、さまざまな業界や環境で、スタッフが常駐し、訓練を受けた通訳者が利用できます。

 

Artificial Intelligence (B)

AI・機械翻訳

当社のスマート機械翻訳、ニューラルMT、およびAIを利用した翻訳エンジンは、コンテンツを大規模に翻訳するための高度な機能を提供します。

Website Localization (O)

ウェブサイトのローカリゼーション

多言語でのウェブサイトの作成、立ち上げ、最適化は、最小限のプロジェクト管理や IT の関与を必要とする GlobalLink テクノロジーを使用すると、簡単、迅速、かつ費用対効果が高く、サイトをわずか 30 日で稼働させることができます。

Legal Solutions (B)

法務ソリューション

TransPerfect Legal Solutions は、証拠開示プロセスを通じて明確性、可視性、予測可能性を備えたガイダンスを提供します。

Content Authoring (O)

コンテンツ制作

単独で、またはチームと協力して、さまざまな用途や業界向けのコンテンツを作成します。

GlobalLink

GlobalLink 翻訳管理システム

当社の翻訳管理システムは、プロジェクト管理、ワークフローの自動化、アプリのローカリゼーション、翻訳メモリを 1 つの使いやすいプラットフォームに統合し、翻訳とローカリゼーションのすべてのニーズに対応します。

お客様事例

お客様の声

-

海外展開をお考えですか?

私たちは、お客様が、あらゆる言語で製品やサービスを世界中の市場に展開し、最高のカスタマーエクスペリエンスを提供することをお手伝いします。
 

 

フォームに記入して情報を依頼する

https://gateway.transperfect.com/home でアカウントを作成し、質問を送信してください。

このフォームを送信することにより、このウェブサイトのプライバシーポリシーと条件に同意したことになります。