centro de prensa
Primera plana | Centro de prensa
Contacto: Nathan Richards
Teléfono: 202-347-2300
Correo electrónico: nrichards@transperfect.com
TransPerfect Translations presenta su nueva división de servicios para declaraciones testimoniales
27 de febrero de 2006. TransPerfect Translations, líder mundial en servicios de respaldo en litigios para profesionales del derecho, anunció hoy la incorporación de una nueva división a su cartera de servicios: Servicios para Declaraciones Testimoniales TransPerfect. Stewart I. Edison ocupará el cargo de presidente de la división.
Stewart I. Edison se integra a la familia de TransPerfect con una exitosa trayectoria en la dirección de taquigrafía judicial y más de 20 años de experiencia en los rubros de servicios jurídicos y finanzas. Ha trabajado en estrecha colaboración con empresas como Simpson Thatcher, Kirkland & Ellis, White & Case y Morrison & Foerster.
La división Servicios para Declaraciones Testimoniales TransPerfect ofrecerá prestaciones de primera calidad, tales como informes en tiempo real, transcripciones electrónicas, procesamiento de videoimágenes y servicios multimedia, además de servicios de traducción y transcripción en foros nacionales e internacionales.
Liz Elting, presidenta y directora ejecutiva de TransPerfect señaló: “Nuestro objetivo en TransPerfect es proveer un servicio integral a nuestros clientes del ámbito jurídico y ayudarlos a desarrollar sus operaciones comerciales de manera eficiente. La nueva división de Servicios para Declaraciones Testimoniales TransPerfect está diseñada para ayudar a nuestros clientes a optimizar su desempeño y establecer el más alto estándar de calidad y servicio del sector”.
“Durante los últimos 13 años, TransPerfect se ha ganado la confianza de todas las firmas integrantes de AmLaw 200 y de 98 firmas integrantes de Global 100. Con el lanzamiento de esta nueva división, hemos facilitado a los estudios jurídicos el acceso a valiosos servicios legales y hemos creado una plataforma desde la cual dichos estudios pueden mostrar sus propuestas a los clientes”, afirmó Stewart Edison, presidente de Servicios para Declaraciones Testimoniales TransPerfect.
TransPerfect
TransPerfect es una familia de empresas que ofrece soluciones de comunicación internacional en más de 100 idiomas, posee más de 30 sucursales en todo el mundo y tiene su sede central en Nueva York. Las empresas que la conforman son Traducciones TransPerfect, Dotación de Personal TransPerfect, Gestión de Documentos TransPerfect, Transcripciones TransPerfect y Translations.com. Juntas, estas empresas ofrecen una variedad de servicios que incluyen traducción, interpretación, globalización de sitios web, doblaje, narraciones en off, subtitulado, marketing multicultural y asesoría en litigios. TransPerfect Translations recibió la certificación ISO 9001:2000 en 2003. Para obtener más información, visite el sitio web de TransPerfect en www.transperfect.com o envíe un mensaje de correo electrónico a info@transperfect.com.
